часть 1 ; часть 2 ; часть - 3
Прежде чем задать вопрос обязательно прочитай!
О ПЕРЕВОДЕ СТРАНИЦ ТАО
РЕЙТИНГ ПРОДАВЦОВ
О САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ ПОКУПКАХ С ТАО
КАК УЗНАТЬ СВОЙ ВЫКУП
КАК СЧИТАЕТСЯ МЕСТНАЯ ДОСТАВКА
КАК ПОСЧИТАТЬ ЗАКАЗ
О КУРСАХ
Поиск информации по форуму shophelp.ru ЗДЕСЬ (спасибо Софии (Morgan)
Поиск вещей на taobao.com ЗДЕСЬ
Поиск посредников для покупки товаров с taobao.com ЗДЕСЬ
Ждем посылки из Китая (ТАОБАО) ЗДЕСЬ
ВАЖНО!
Самостоятельные покупки - ТУТ
Самостоятельная регистрация на taobao!!!
группа пользователей форума shophelp.ru в QQ: shophelp.ru (233360644)
Регистрация на таобао
Браузеры и программы помощники
Краткий обзор меню таобао
сайт http://shophelp.ru
Прежде чем задать вопрос обязательно прочитай!
короче - краткий ликбез (обобщение 200 страниц - кому лень читать):
1. выискиваете товар с тао - тот что вам понравился - скидываем его например в отдельный файл - мне так удобнее всего...
2. ищем посредника
3. скидываем ему перечень товара подлежащего к выкупу...
4. обычно они (посредники) говорят что нить - типа того как - рекомендую это взять - а этого нет - уточняют цвет, размер, иногда говорят - брать не стоит...
5. после того как все утрясется - посредник делает расчет и сообщает вам общую сумму подлежащую к уплате
6. вы переводите ему деньги любым удобным для вас способом.
7. ждете пока посредник получит товар
и вот он получил его - он вам высылает фото (не свою конечно.. - товара) вы говорите ему о да!!! это все мое!!! - можно сказать что нить другое - например "цензура"
8.посредник взвешивает товар и коробку в которую он его положит... и сообщает вам второй платеж
9. вы говорите посреднику - "我问你收拾包裹的包装膜。在俄罗斯的邮件可能会损坏货物。我问了几次收拾与磁带盒。谢谢" ну или что нить типа того...
10. ну и перечисляете ему вторую часть денег
11. Посредник сообщает вам номер трека.
12. вы с должной периодичностью смотрите - где же ваша посыль и пишите в раздел ждем посылку из Китая сообщение такого содержания - "добрым, милый ангел форума шопоголиков помоги моей посылочке поскорее прийти ко мне " - вставка этого смайла является обязательной.(текст может варьировать - но смысл должен оставаться неизменным)
после этого вы получаете посылочку и радостно выкладываете свои хвасты!!!
О ПЕРЕВОДЕ СТРАНИЦ ТАО
Установите Гугл Хром для Тао - никаких мучений, перевод одной кнопкой и ссылки можно копировать прямо оттуда, а также детали заказа (размер, цвет) сразу на китайском вставлять в таблицу. посредник будет Вам благодарен))
Гугл Хром скачивается быстро и бесплатно.
РЕЙТИНГ ПРОДАВЦОВ
рейтинг по порядку: звездочки, сердечки, кристалы, синие короны, золотые короны.
я смотрю ссылки начиная от 1 кристала и дальше. остальные закрываю. но скажу так звездочки и сердечки невсегда означает, что продавец плохой, просто магазин недавно мог открыться. Сразу нет высоких рейтингов все начинают с нуля.
И еще даже если выбирать вещи из магазинов с рейтингом минимум кристал, нужно смотреть оценку за описание товара, и советую читать коментарии.
лично я смотрю сначало чтоб было хотя бы 2-3 рубина в рейтенге продавца, потом смотрю на балы за описание товара, доставку, многие пишут что лучше брать с рейтенгом 4,7 и выше, НО я брала с рейтингом 4,3 и меня порадовало качество, транзакции то есть сделки обычно отображаются за этот месяц, значит в этом месяце товар не покупали, тоже не значит что что то не в порядке, конешно лучше припасти замены на всякий случай. и последнее читайте отзывы о товаре, надеюсь помогла вам чем то)
По поводу разных цен на один и тот же товар.
Таобао - это торговая площадка для тысяч разных продавцов со всего Китая.
Вот пришли Вы на рынок покупать молоко, у одной тетушки 20 рублей, у другой 30, а у третьей 100 рублей.
почему?
- может, у нее корова с родословной?
- может, молоко жирней
- может, не жирней, но наглости больше
- а может, наглости не больше, но деньги нужны
И стоят они, продают молоко, и покупатели находятся для всех.
А для кого не находятся, может, завтра подешевле продавать станет
О САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ ПОКУПКАХ С ТАО
таобао вообще отправляет только по Китаю,это внитрикитайский сайт. Но вы можете договориться с конкретным продом,чтобы он вам что-то отправил. Но,учитывая,что многие из них не говорят по английски и не имеют пейпал акаунтов,ИМХО, лишние проблемы,через посредника проще и надежней,да и часто выгодней по цене доставки.
Здраствуйте!Изучаю форум,но никак не могу найти ответы на свои вопросы. Здесь первый раз и не очень ориентируюсь.
Хочу,как и многие здесь,сделать заказ с Таобао самостоятельно. Зарегистрировалась без проблем. Хочу заказать вещи у разных продавцов-это значит мне придется с каждым предварительно договариваться об оплате и доставке в Россию?
Как потом сформируется одна посылка от разных продавцов?Как это сделать самостоятельно??
Еще один может и глупый вопрос.Адрес при оформлении заказа принимается только на китайском,в какой момент я смогу его написать на латиннице,чтобы в России было понятно?
Прошу ответить людей,которые реально сами заказывали с сайта самостоятельно!Спасибо!
Вот именно потому, что на некоторые вопросы ответ "НИКАК", заказывают через посредников.
Если с одним продавцом Вы можете договориться и он примет оплату и отправит Вам, то как Вы видите ситуацию, когда товар от нескольких продавцов? Кто из них будет консолидировать посылки? Проверять их? Убирать лишнюю упаковку?
Возможно, даже кто-то из продавцов согласится, но опять же, за дополнительную плату.
Кроме того, у активных посредников есть скидки в почтовых компаниях на отправку, а простой китайский продавец сможет отправить за границу лишь с небольшой скидкой.
Рассказываю свой опыт - я договорилась с продавцом, слава Богу, у него нормальный английский, и мы поняли друг друга)) Палку он не принимал, вестерн на небольшую сумму мне отправлять было не выгодно, при банковском переводе с меня в России сняли 10%, а потом с него в Китае еще плюс 20%. Нормальные потери? Покупала я только у него в магазине, он собрал посылку, служба доставки смогла предоставить ему скидку только 40%, а не 50, как у многих посредников. Вот Вам и весь расклад. Поверьте, люди, которые заказывают тут из Китая через посредников, не дурнее других, им хватает знаний и образования, кроме того, у них есть опыт.
Покупки в каждой стране имеют свою специфику.
Почему-то, если многие магазины США не отправляют за границу, все спокойно покупают через посредников, а с Китаем постоянно возникают подобные вопросы. Таобао - внутренний рынок Китая.
СП - это совместная покупка - то есть человек организует покупку в Китае через своего посредника - помогает с правильностью оформления заказа - оплачивает покупку в Китае используя свой опыт, получает посылку...
при покупке через посредника - вы сами берете на себя все это - перевод денег, оговариваете какой почтой вам отправлять, как и каким способом оплачивать, решаете вопросы связанные с выбором товара и прочие мелочи...
удобней там где вы больше всего понимаете.
если у вас три маечки и одни трусики, то выгоднее не морочить себе голову и купить через СПшника.
КАК УЗНАТЬ СВОЙ ВЫКУП
Нужно знать ник посредника на тао и смотреть по продажам. Можно также самим вычислить, если по всем Вашим ссылкам был выкуп, в одно и тоже время и с одним и тем же ником.
все очень просто. Смотрите на странице товара вкладку "Транзакция записи".
В ней вы увидите кто, когда, по какой цене и с какими параметрами купил ту или иную вещь. Ну и если имя покупателя вам известно, то вам не составит труда понять по вашей ссылке куплен товар или нет
сделки видны во второй вкладке на панели под основной картинкой и описанием-ценой товара.
КАК СЧИТАЕТСЯ МЕСТНАЯ ДОСТАВКА
Если вы покупаете несколько вещей в одном магазине. они обычно высылают одной посылкой и платить за каждую вещь не нужно. Но! Это только в том случае, если вещи легкие. За крупногабарит и тяжелые вещи. вы будете платить отдельно. Так как расценки идут за вес и за габариты посылки. Если в одном магазине вы купили два пуховика, то вряд ли продавец вышлет вам посылку,стоимостью за одну доставку. Возьмот за две вещи отдельно. А если вы покупаете две-три кофты или двое штанов в одном магазине, то он вышлет одной посылкой. Да. есть и доствки за счет магазинов, искать надо. Обычно такое бывает, когда товар дорогой или в магазине акция. А иногда и такое,что доставка стоит бессплатная, начинаешь оплачивать- появляется цена. Это потому, что бессплатная доставка у них идет по провинции, в дальние регионы - обычная цена. Поэтому, нужно всегда указывать город доставки, чтобы видеть реальную цену. И у посредника переспрашивать.
КАК ПОСЧИТАТЬ ЗАКАЗ
это достаточно проблематично вычислять.. расчёт складывается из : цена вещи + доставка по Китаю ( в среднем 20 юшек ) + процент посредника + страховка ( если вы её платите ) + доставка до России ( тут нужно знать хотя бы приблизительный вес вещи и стоимость пересылки которую вам предлагает посредник , ЕМS или же обычная почта ) к примеру приведу футболку : стоит 50 юаней + 20 ( доставка по Китаю) + 10 % ( посреднику ) + 5 % ( страховка ) умножаем на 0.158 = 12.78 долларов ( 420 руб ) + 120 руб ( доставка до России ЕМS примерно 200 гр , я округлила, чуток дешевле выходит ) = 420 руб + 120 руб = 540 руб )))))))
О КУРСАХ
у всех посреднико разный.
Сейчас от 0,158 до 0,160
умножить юани на этот коэффициент - получатся доллары.
умножить юани на 5 - ориентировочно получатся рубли
http://kurs4today.ru/CNY
Нарисовать самостоятельно иероглиф очень просто!
для этого заходим на сайт www.nciku.com и стараемся воспроизвести то что написано иероглифами. с левой стороны изображаем иероглиф а с правой стороны видим выбор.. Или там же есть поиск по "черточкам".
Поиск вещей на taobao.com ЗДЕСЬ
Поиск посредников для покупки товаров с taobao.com ЗДЕСЬ
Ждем посылки из Китая (ТАОБАО) ЗДЕСЬ
ВАЖНО!
Самостоятельные покупки - ТУТ
Самостоятельная регистрация на taobao!!!
группа пользователей форума shophelp.ru в QQ: shophelp.ru (233360644)
ТЕОРИЯ ПОКУПОК НА ТАОБАО (TAOBAO.COM)
Taobao.com (淘宝网; 淘寶網) — внутренний китайский аукцион.
Внутренний означает только для китайцев.
Сайт создан компанией Alibaba Group.
На таобао можно купить практически весь товар производимый в Китае.
В настоящее время, на Taobao может зарегистрироваться любой человек практически из любой страны мира. При регистрации указывается номер телефона на который приходит код активации.
Купить товар на таобао можно:
1. воспользовавшись услугами посредников
2. через сервис совместных покупок
3. самостоятельно, воспользовавшись услугами консолидаторов, предоставляющих адрес в Китае
Внутренний означает только для китайцев.
Сайт создан компанией Alibaba Group.
На таобао можно купить практически весь товар производимый в Китае.
В настоящее время, на Taobao может зарегистрироваться любой человек практически из любой страны мира. При регистрации указывается номер телефона на который приходит код активации.
Купить товар на таобао можно:
1. воспользовавшись услугами посредников
2. через сервис совместных покупок
3. самостоятельно, воспользовавшись услугами консолидаторов, предоставляющих адрес в Китае
прежде чем зарегистрироваться на taobao надо определиться - для чего это надо.
регистрация на таобао дает ряд преимуществ, таких как:
1. возможность видеть цену на товар с учетом скидки
2. Возможность добавлять товар в корзину и не боятся его потерять в случае использования другого компьютера
3. возможность уточнить у продавца наличие товара, его характеристики и прочее
4. возможность создать свою страничку и откладывать интересные вещи для дальнейшего приобретения
5. возможность самостоятельно оплачивать товар (для опытных таоманов)
и другие возможности
регистрация на таобао дает ряд преимуществ, таких как:
1. возможность видеть цену на товар с учетом скидки
2. Возможность добавлять товар в корзину и не боятся его потерять в случае использования другого компьютера
3. возможность уточнить у продавца наличие товара, его характеристики и прочее
4. возможность создать свою страничку и откладывать интересные вещи для дальнейшего приобретения
5. возможность самостоятельно оплачивать товар (для опытных таоманов)
и другие возможности
заходим на сайт taobao. com
визуально это выглядит так:
да, на сайте все на китайском языке - пугаться не стоит.
обратим внимание на верхнюю строчку:
описание кнопок на русском:
Итак - нажимаем на кнопку - регистрация на taobao и попадаем на страницу:
Итак все разобрались - вводим данные и переходим на следующую страницу:
прежде чем вводить номер телефона - регистрируем адрес электронной почты.
нажимаем на оранжевую кнопку и возвращаемся к прежнему меню.
телефоны стран которые можно использовать для регистрации на таобао:
телефоны указаны в порядке размещения на сайте taobao (можно выбрать по счету)
中国大陆 - материковый Китай
香港 - Гонконг
台湾 - Тайвань
韩国 - Корея
日本 - Япония
美国 - США
加拿大 - Канада
英国 - Великобритания
澳大利亚 - Австралия
新加坡 - Сингапур
马来西亚 - Малайзия
泰国 - Таиланд
越南 - Вьетнам
菲律宾 - Филиппины
印度尼西亚 - Индонезия
德国 - Германия
意大利 - Италия
法国 - Франция
俄罗斯 - Россия
新西兰 - Новая Зеландия
荷兰 - Нидерланды
瑞典 - Швеция
乌克兰 - Украина
Смотреть далее
после ввода кода подтверждения мы получаем письмо на электронный ящик и перейдя по нему у нас получается работоспособный аккаунт на taobao!
визуально это выглядит так:
да, на сайте все на китайском языке - пугаться не стоит.
обратим внимание на верхнюю строчку:
описание кнопок на русском:
левый верхний угол
1. 亲,请登录 - Пожалуйста-входите (вход для зарегистрированных пользователей)
2. 免费注册 - Зарегистрироваться бесплатно
3. 手机逛淘宝 - Мобильная версия Taobao
правый верхний угол
4. 淘宝网首页 - Taobao Главная
5. 我的淘宝 - Мой кабинет на Taobao
6. 购物车 - Корзина
7. 收藏夹 - Избранное
8. 商品分类 - Категории
9. 卖家中心 - Центр продавца
10. 联系客服 - Связаться с клиентской службой
11. 网站导航 - Навигация по сайту
Смотреть далее1. 亲,请登录 - Пожалуйста-входите (вход для зарегистрированных пользователей)
2. 免费注册 - Зарегистрироваться бесплатно
3. 手机逛淘宝 - Мобильная версия Taobao
правый верхний угол
4. 淘宝网首页 - Taobao Главная
5. 我的淘宝 - Мой кабинет на Taobao
6. 购物车 - Корзина
7. 收藏夹 - Избранное
8. 商品分类 - Категории
9. 卖家中心 - Центр продавца
10. 联系客服 - Связаться с клиентской службой
11. 网站导航 - Навигация по сайту
Итак - нажимаем на кнопку - регистрация на taobao и попадаем на страницу:
Итак все разобрались - вводим данные и переходим на следующую страницу:
прежде чем вводить номер телефона - регистрируем адрес электронной почты.
нажимаем на оранжевую кнопку и возвращаемся к прежнему меню.
телефоны стран которые можно использовать для регистрации на таобао:
телефоны указаны в порядке размещения на сайте taobao (можно выбрать по счету)
中国大陆 - материковый Китай
香港 - Гонконг
台湾 - Тайвань
韩国 - Корея
日本 - Япония
美国 - США
加拿大 - Канада
英国 - Великобритания
澳大利亚 - Австралия
新加坡 - Сингапур
马来西亚 - Малайзия
泰国 - Таиланд
越南 - Вьетнам
菲律宾 - Филиппины
印度尼西亚 - Индонезия
德国 - Германия
意大利 - Италия
法国 - Франция
俄罗斯 - Россия
新西兰 - Новая Зеландия
荷兰 - Нидерланды
瑞典 - Швеция
乌克兰 - Украина
после ввода кода подтверждения мы получаем письмо на электронный ящик и перейдя по нему у нас получается работоспособный аккаунт на taobao!
как часто мы спрашиваем себя - в каком браузере удобнее всего работать с иностранными интернет магазинами.
браузеров великое множество, но каждый выбирает себе свой браузер.
браузеров великое множество, но каждый выбирает себе свой браузер.
ссылка на сайт: http://www.mozilla.org/ru/firefox/fx
ссылка на необходимые дополнения:
All-in-One Sidebar - боковая панель
S3.Google - Переводчик
ссылка на необходимые дополнения:
All-in-One Sidebar - боковая панель
S3.Google - Переводчик
ссылка на сайт: https://www.google.ru/intl/ru/chrome/browser/
самым простым способом перевода интернет страниц является использование интернет переводчика Google - http://translate.google.ru/
в окно переводчика копируем страничку которую надо перевести и нажимаем кнопку - перевести! все - перевод страницы интернет готов!
в окно переводчика копируем страничку которую надо перевести и нажимаем кнопку - перевести! все - перевод страницы интернет готов!
Приложение для браузеров, таобао-шоппинг-помощник.
Скачать отсюда.
Для скачивания жмем сюда :
Приложение само определяет в каком вы браузере.
Запускаем скаченный файл и следуем указаниям. Если все правильно,то вверху появится вот такой попугай:
Для активации приложения нужно нажать на этого попугая. Всё. Приложение заработало. И теперь страничка с товаром будет принимать вот такой вид :
Этот "помощник" находит по фото этот же(реже-похожий) товар,но у других продавцов. Можно сравнить цены . Если приложение ничего не смогло найти,то внизу рядом с попугаем будет поисковая строка.
Попугай внизу может выглядеть так :
Жмем на стрелочку,разворачиваем и видим:
На верхнего попугая больше не нажимайте,бесполезно. Тот,верхний, попугай работает только в таобраузере. Вот так примерно он работает:
Далее. Наводим курсор сюда и видим график цены:
Наводим курсор на кривую цены и видим какого числа изменилась цена :
Цена отслеживается за последние 3 месяца. На данном примере мы видим,что товар реально раньше продавался дороже. Теперь хитрым продаванам нас не обмануть . Типа : скидки,скидки,налетай.. а товар никогда и не продавался по перечеркнутой цене
Цифра на верхнем попугае ничего для нас не значит.Это счетчик пользователей,нашедших этот товар через это приложение.
Так. Еще по Опере. Это приложение совместимо с опера 16. Там будет предложено обновить сначала Оперу. Подумайте,надо оно вам или нет,так как народ ругается на новую Оперу. Может проще Хром установить?
Скачать отсюда.
Для скачивания жмем сюда :
Приложение само определяет в каком вы браузере.
Запускаем скаченный файл и следуем указаниям. Если все правильно,то вверху появится вот такой попугай:
Для активации приложения нужно нажать на этого попугая. Всё. Приложение заработало. И теперь страничка с товаром будет принимать вот такой вид :
Этот "помощник" находит по фото этот же(реже-похожий) товар,но у других продавцов. Можно сравнить цены . Если приложение ничего не смогло найти,то внизу рядом с попугаем будет поисковая строка.
Попугай внизу может выглядеть так :
Жмем на стрелочку,разворачиваем и видим:
На верхнего попугая больше не нажимайте,бесполезно. Тот,верхний, попугай работает только в таобраузере. Вот так примерно он работает:
Далее. Наводим курсор сюда и видим график цены:
Наводим курсор на кривую цены и видим какого числа изменилась цена :
Цена отслеживается за последние 3 месяца. На данном примере мы видим,что товар реально раньше продавался дороже. Теперь хитрым продаванам нас не обмануть . Типа : скидки,скидки,налетай.. а товар никогда и не продавался по перечеркнутой цене
Цифра на верхнем попугае ничего для нас не значит.Это счетчик пользователей,нашедших этот товар через это приложение.
Так. Еще по Опере. Это приложение совместимо с опера 16. Там будет предложено обновить сначала Оперу. Подумайте,надо оно вам или нет,так как народ ругается на новую Оперу. Может проще Хром установить?
Поделюсь еще одной интересной ссылкой - Приложение для гугл хрома - помогайка в поиске такого же товара
Просто нажимаете вверху на "Бесплатно+"
Ищет подобное на странице товара, на странице поисковика, так и тут - на шопхелпе (просматриваю хвасты, а рядом с ссылками на товар стоит значок "усики" - при наведении на него показывает подобный товар, т.е. даже не переходя по ссылке)
https://chrome.google.com/webstore/detail/淘同款/himpndahomhakmdeloiancmkppmblfia
ссылка на первоисточник: tk.taotaosou.com
Просто нажимаете вверху на "Бесплатно+"
Ищет подобное на странице товара, на странице поисковика, так и тут - на шопхелпе (просматриваю хвасты, а рядом с ссылками на товар стоит значок "усики" - при наведении на него показывает подобный товар, т.е. даже не переходя по ссылке)
https://chrome.google.com/webstore/detail/淘同款/himpndahomhakmdeloiancmkppmblfia
ссылка на первоисточник: tk.taotaosou.com
Главная страница taobao.com
с правой стороны мы видим панель меню:
основные разделы меню
первый раздел это одежда:
основные разделы от времени года будут меняться.
второй раздел это обувь:
третий раздел это техника:
подразделы:
热卖电子产品 - Горячие Электроника Продукты
ipad套 - IPad рукав
笔记本袋 - Сумки для ноутбуков
单反镜头 - зеркальной камеры
拍立得 - поляроид
数码配件 - Аксессуары для цифровой
手机配件 - Мобильные телефоны, аксессуары
苹果配件 - Аксессуары Apple
移动电源 - Мобильная мощность
笔记本配件 - Аксессуары для ноутбуков
iphone壳 - iphone дело
数码周边 - Цифровой периферической
移动存储 - Съемные ЗУ
电子生活 - Электронный Жизнь
MP4 - MP4
MP3 - MP3
学习机 - Обучение машина
点读机 - Чтение машины
点读笔 - Точка чтение пера
手写笔 - стилус
手柄 - обрабатывать
计算机硬件 - Компьютерная техника
路由器 - маршрутизатор
键盘 - клавиатура
鼠键套装 - Кнопка мыши костюм
有线鼠标 - Проводная мышь
无线鼠标 - Беспроводная мышь
液晶显示屏 - ЖК-дисплей
笔记本电脑 - портативный компьютер
超薄 - тонкий
超值学生 - Значение студент
游戏性能 - Игровая производительность
商务办公 - Бизнес офис
Смотреть далее
четвертый раздел это товары для дома и сада:
скрин делать не буду и так понятно...
подразделы:
家居商品 - хозяйственные товары
家居饰品 - аксессуары для дома
厨房餐饮 - Кухня столовая
居家用品 - Дом и Сад
其他用品 - Другие материалы Смотреть далее
пятый раздел это все для детишек:
подразделы:
热卖母婴用品 - Горячие продукты младенца
短靴 - ботинки
运动鞋 - Спортивная обувь
童装裤 - Детские брюки
衬衫 - рубашка
幼儿教育 - Дошкольное образование
游泳 - плавать
婴儿车 - бродяга
婴幼玩具 - Детские игрушки
早教 - Раннее Обучение
电动玩具 - Электрические игрушки
积木/拼插 - Блоки / борьба вставляется
户外/休闲 - На открытом воздухе / досуг
音乐/乐器 - Музыка / Музыкальные инструменты
婴幼儿用品 - Младенческая поставки
婴儿车 - бродяга
婴儿床 - шпаргалка
睡袋 - Спальный мешок
餐椅 - стул
洗澡 - купаться
餐具 - посуда
学步 - ползунок
汽车安全座椅 - Автокресло
孕妈专场 - Беременная мама специальная
防辐射 - излучение
托腹裤 - Prop брюки живот
夏装 - лето
哺乳胸围 - Бюстгальтер для кормления
孕妇连衣裙 - Для беременных Платья
束腰带/裤 - Пояс для / брюки
哺乳装 - Грудное вскармливание оборудование
吸奶器 - молокоотсос
童鞋童装 - Детские ботинки
裙子 - юбка
T恤/吊带 - Футболка / подтяжки
哈衣 - детский комбинезон
婴儿外出服 - Детские платья
内衣裤 - нижнее белье
打底裤 - леггинсы
裤子 - брюки
Смотреть далее
шестой раздел это спорт:
подразделы:
热卖运动商品 - Горячие Спортивные Товары
健身球 - Фитнес мяч
折迭单车 - Складной велосипед
户外水壶 - Открытый чайник
运动用品 - спортивные товары
羽毛球 - бадминтон
女式泳衣 - Купальники
男式泳衣 - Мужская купальники
爬山单车 - Горный велосипед
折迭单车 - Складной велосипед
仰卧板 - Лежа на спине доска
滑板滑轮 - Скейтборд колеса
运动护具 - Спорт Безопасность
户外 - на открытом воздухе
风衣 - ветровка
户外手电筒 - Открытый фонарик
望远镜 - телескоп
帐篷 - палатка
睡袋/吊床 - Спальный мешок / гамак
户外眼镜 - Открытый очки
户外水壶 - Открытый чайник
垂钓用品 - рыболовные принадлежности
运动鞋服 - Спортивная обувь
休闲鞋/板鞋 - Повседневная обувь / обувь
训练鞋 - Кроссовки и кеды
运动童鞋 - Спортивная обувь
运动单/双肩背包 - Спорт женат / Рюкзак
运动短裤 - Спортивные шорты
运动t恤 - Спортивные майки
运动套装 - Спорт пакет
训练紧身衣 - Учебные колготки
Смотреть далее
с правой стороны мы видим панель меню:
основные разделы меню
первый раздел это одежда:
основные разделы от времени года будут меняться.
второй раздел это обувь:
третий раздел это техника:
подразделы:
热卖电子产品 - Горячие Электроника Продукты
ipad套 - IPad рукав
笔记本袋 - Сумки для ноутбуков
单反镜头 - зеркальной камеры
拍立得 - поляроид
数码配件 - Аксессуары для цифровой
手机配件 - Мобильные телефоны, аксессуары
苹果配件 - Аксессуары Apple
移动电源 - Мобильная мощность
笔记本配件 - Аксессуары для ноутбуков
iphone壳 - iphone дело
数码周边 - Цифровой периферической
移动存储 - Съемные ЗУ
电子生活 - Электронный Жизнь
MP4 - MP4
MP3 - MP3
学习机 - Обучение машина
点读机 - Чтение машины
点读笔 - Точка чтение пера
手写笔 - стилус
手柄 - обрабатывать
计算机硬件 - Компьютерная техника
路由器 - маршрутизатор
键盘 - клавиатура
鼠键套装 - Кнопка мыши костюм
有线鼠标 - Проводная мышь
无线鼠标 - Беспроводная мышь
液晶显示屏 - ЖК-дисплей
笔记本电脑 - портативный компьютер
超薄 - тонкий
超值学生 - Значение студент
游戏性能 - Игровая производительность
商务办公 - Бизнес офис
четвертый раздел это товары для дома и сада:
скрин делать не буду и так понятно...
подразделы:
家居商品 - хозяйственные товары
家居饰品 - аксессуары для дома
厨房餐饮 - Кухня столовая
居家用品 - Дом и Сад
其他用品 - Другие материалы
пятый раздел это все для детишек:
подразделы:
热卖母婴用品 - Горячие продукты младенца
短靴 - ботинки
运动鞋 - Спортивная обувь
童装裤 - Детские брюки
衬衫 - рубашка
幼儿教育 - Дошкольное образование
游泳 - плавать
婴儿车 - бродяга
婴幼玩具 - Детские игрушки
早教 - Раннее Обучение
电动玩具 - Электрические игрушки
积木/拼插 - Блоки / борьба вставляется
户外/休闲 - На открытом воздухе / досуг
音乐/乐器 - Музыка / Музыкальные инструменты
婴幼儿用品 - Младенческая поставки
婴儿车 - бродяга
婴儿床 - шпаргалка
睡袋 - Спальный мешок
餐椅 - стул
洗澡 - купаться
餐具 - посуда
学步 - ползунок
汽车安全座椅 - Автокресло
孕妈专场 - Беременная мама специальная
防辐射 - излучение
托腹裤 - Prop брюки живот
夏装 - лето
哺乳胸围 - Бюстгальтер для кормления
孕妇连衣裙 - Для беременных Платья
束腰带/裤 - Пояс для / брюки
哺乳装 - Грудное вскармливание оборудование
吸奶器 - молокоотсос
童鞋童装 - Детские ботинки
裙子 - юбка
T恤/吊带 - Футболка / подтяжки
哈衣 - детский комбинезон
婴儿外出服 - Детские платья
内衣裤 - нижнее белье
打底裤 - леггинсы
裤子 - брюки
шестой раздел это спорт:
подразделы:
热卖运动商品 - Горячие Спортивные Товары
健身球 - Фитнес мяч
折迭单车 - Складной велосипед
户外水壶 - Открытый чайник
运动用品 - спортивные товары
羽毛球 - бадминтон
女式泳衣 - Купальники
男式泳衣 - Мужская купальники
爬山单车 - Горный велосипед
折迭单车 - Складной велосипед
仰卧板 - Лежа на спине доска
滑板滑轮 - Скейтборд колеса
运动护具 - Спорт Безопасность
户外 - на открытом воздухе
风衣 - ветровка
户外手电筒 - Открытый фонарик
望远镜 - телескоп
帐篷 - палатка
睡袋/吊床 - Спальный мешок / гамак
户外眼镜 - Открытый очки
户外水壶 - Открытый чайник
垂钓用品 - рыболовные принадлежности
运动鞋服 - Спортивная обувь
休闲鞋/板鞋 - Повседневная обувь / обувь
训练鞋 - Кроссовки и кеды
运动童鞋 - Спортивная обувь
运动单/双肩背包 - Спорт женат / Рюкзак
运动短裤 - Спортивные шорты
运动t恤 - Спортивные майки
运动套装 - Спорт пакет
训练紧身衣 - Учебные колготки
верхняя строчка:
описание кнопок на русском:
Нажав на кнопку "КАТЕГОРИИ" (商品分类)
мы попадаем в более полный перечень разделов таобао
переводить весь раздел смысла нет - поскольку оформление постоянно меняется.
в любом случае установив переводчик страниц можно интуитивно понять что да как
описание кнопок на русском:
левый верхний угол
1. 亲,请登录 - Пожалуйста-входите (вход для зарегистрированных пользователей)
2. 免费注册 - Зарегистрироваться бесплатно
3. 手机逛淘宝 - Мобильная версия Taobao
правый верхний угол
4. 淘宝网首页 - Taobao Главная
5. 我的淘宝 - Мой кабинет на Taobao
6. 购物车 - Корзина
7. 收藏夹 - Избранное
8. 商品分类 - Категории
9. 卖家中心 - Центр продавца
10. 联系客服 - Связаться с клиентской службой
11. 网站导航 - Навигация по сайту
Смотреть далее1. 亲,请登录 - Пожалуйста-входите (вход для зарегистрированных пользователей)
2. 免费注册 - Зарегистрироваться бесплатно
3. 手机逛淘宝 - Мобильная версия Taobao
правый верхний угол
4. 淘宝网首页 - Taobao Главная
5. 我的淘宝 - Мой кабинет на Taobao
6. 购物车 - Корзина
7. 收藏夹 - Избранное
8. 商品分类 - Категории
9. 卖家中心 - Центр продавца
10. 联系客服 - Связаться с клиентской службой
11. 网站导航 - Навигация по сайту
Нажав на кнопку "КАТЕГОРИИ" (商品分类)
мы попадаем в более полный перечень разделов таобао
переводить весь раздел смысла нет - поскольку оформление постоянно меняется.
в любом случае установив переводчик страниц можно интуитивно понять что да как
Подраздел: - Практика покупок на таобао (форум)
Выходные и рабочие дни в Китае в 2013 году
Как вычислить недобросовестных посредников
Опрос: ОБЩЕСТВЕННАЯ ПРИЕМНАЯ РАЗДЕЛА ТАОБАО
Очень важно!
Скорая помощь для новичков - часть 2
Taobao, gmarket, ioffer, dhgate... Что выбрать?
Вопросы от начинающих по Taobao.com
Есть ли на Тао настоящие бренды? (Как определить качество товара)
Заказы без посредников
Опыт работы с посредниками Таобао и доставка - часть 2
Осторожно, мошенники!
Примерный вес товара
Программа для обмена сообщениями (QQ) для переписки с продавцами на taоbao.com
Продавцы Taobao, готовые высылать в Россию
Черный список магазинов ТАОБАО
Скорая помощь для новичков
Праздники в Китае 2010-2011
Опыт работы с посредниками Таобао и доставка
Как вычислить недобросовестных посредников
Опрос: ОБЩЕСТВЕННАЯ ПРИЕМНАЯ РАЗДЕЛА ТАОБАО
Очень важно!
Скорая помощь для новичков - часть 2
Taobao, gmarket, ioffer, dhgate... Что выбрать?
Вопросы от начинающих по Taobao.com
Есть ли на Тао настоящие бренды? (Как определить качество товара)
Заказы без посредников
Опыт работы с посредниками Таобао и доставка - часть 2
Осторожно, мошенники!
Примерный вес товара
Программа для обмена сообщениями (QQ) для переписки с продавцами на taоbao.com
Продавцы Taobao, готовые высылать в Россию
Черный список магазинов ТАОБАО
Скорая помощь для новичков
Праздники в Китае 2010-2011
Опыт работы с посредниками Таобао и доставка
Всё о размерах одежды
ВЕСЕННИЕ КУРТКИ!
TAOBAO купальники, пляжные акссесуары
А с чем бы мне это надеть?
Брендовые вещи (оригиналы, реплики, подделки)
Вечерние платья
Джинсовая одежда
Джинсовые мини юбки
Джинсы
Для мужчин
Для мужчин выше 185 см
Женская одежда на TAOBAO интересные ссылки - часть 2
Женская одежда на русских красавиц plus size на Таобао - часть 2
Женские брюки!
Жилетки
Зимние куртки на Tao - часть 2
Колготки, чулочки, лосины
костюм сауна
Кто ростом от 176 размер 46-48 (и больше) отзовитесь
Магазин магазин лурдес lovecouture
Мода в офисе
Нижнее белье
Одежда для беременных и кормящих женщин
Одежда для зимних видов спорта
Одежда и аксессуары для зимних видов спорта
Парная одежда (мама+ребенок)
Парная одежда: для нее и для него
Платья! И только платья!
Секси белье
Спортивные костюмы
Футболки
Шорты
Шубки
Экспортная взрослая и детская одежда и обувь европейских фирм *и не только*
Юбки в пол
Женская одежда на TAOBAO интересные ссылки
Женская одежда на русских красавиц plus size на Таобао
Зимние куртки на Tao
ВЕСЕННИЕ КУРТКИ!
TAOBAO купальники, пляжные акссесуары
А с чем бы мне это надеть?
Брендовые вещи (оригиналы, реплики, подделки)
Вечерние платья
Джинсовая одежда
Джинсовые мини юбки
Джинсы
Для мужчин
Для мужчин выше 185 см
Женская одежда на TAOBAO интересные ссылки - часть 2
Женская одежда на русских красавиц plus size на Таобао - часть 2
Женские брюки!
Жилетки
Зимние куртки на Tao - часть 2
Колготки, чулочки, лосины
костюм сауна
Кто ростом от 176 размер 46-48 (и больше) отзовитесь
Магазин магазин лурдес lovecouture
Мода в офисе
Нижнее белье
Одежда для беременных и кормящих женщин
Одежда для зимних видов спорта
Одежда и аксессуары для зимних видов спорта
Парная одежда (мама+ребенок)
Парная одежда: для нее и для него
Платья! И только платья!
Секси белье
Спортивные костюмы
Футболки
Шорты
Шубки
Экспортная взрослая и детская одежда и обувь европейских фирм *и не только*
Юбки в пол
Женская одежда на TAOBAO интересные ссылки
Женская одежда на русских красавиц plus size на Таобао
Зимние куртки на Tao
Все о размерах обуви
Взрослая обувь 32-34 размера
Женская зимняя обувь на Таобао
Женская обувь больших размеров
Женская обувь на taobao - часть 2
Зимняя мужская обувь
Летняя мужская обувь!
Мужская (взрослая) обувь 37-38 р
Мужская обувь больших размеров (от 45 и выше)
Резиновые сапоги
Спортивная обувь
Угги на Тао
Женская обувь на TAOBAO
Взрослая обувь 32-34 размера
Женская зимняя обувь на Таобао
Женская обувь больших размеров
Женская обувь на taobao - часть 2
Зимняя мужская обувь
Летняя мужская обувь!
Мужская (взрослая) обувь 37-38 р
Мужская обувь больших размеров (от 45 и выше)
Резиновые сапоги
Спортивная обувь
Угги на Тао
Женская обувь на TAOBAO
Все для бэбиков (0-24мес) - часть 2
Все для детской комнаты (мебель, декор и не только)
Демисезонная одежда - выберем самое лучшее!
Детская брендовая одежда
Детская одежда на Taobao - часть 2
Зимняя одежда для деток - часть 2
Игрушки для детей от 5 лет
Игрушки, мебель, транспорт - часть 2
МУЛЬТ-ГЕРОИ: одежа, игрушки и аксессуары
Новогодние костюмы
Обувь для наших деток
Одежда для подростков (13-15 лет)
Одежда, аксессуары для торжественных мероприятий
Оптом! Детская одежда и товары для детей на Тао
Ортопедическая детская обувь
Подарки на Новый Год
Собираемся в детский сад! Must Have!
Товары к школе
Все для бэбиков (0-24мес)
Детская одежда на Taobao
Зимняя одежда для деток
Игрушки, мебель, транспорт
Все для детской комнаты (мебель, декор и не только)
Демисезонная одежда - выберем самое лучшее!
Детская брендовая одежда
Детская одежда на Taobao - часть 2
Зимняя одежда для деток - часть 2
Игрушки для детей от 5 лет
Игрушки, мебель, транспорт - часть 2
МУЛЬТ-ГЕРОИ: одежа, игрушки и аксессуары
Новогодние костюмы
Обувь для наших деток
Одежда для подростков (13-15 лет)
Одежда, аксессуары для торжественных мероприятий
Оптом! Детская одежда и товары для детей на Тао
Ортопедическая детская обувь
Подарки на Новый Год
Собираемся в детский сад! Must Have!
Товары к школе
Все для бэбиков (0-24мес)
Детская одежда на Taobao
Зимняя одежда для деток
Игрушки, мебель, транспорт
Товары для нашего дома (декор) - часть 2
Бытовая химия для дома!
Интерьер для дома (Зеленый)
Интерьер для дома (Красный)
Интерьер для дома (Розовый)
Интерьер для дома (Черный)
Мебель для Вашего дома!
Освещение
Постельное белье
Рукоделие.ПОИСК.
Санузел и все, что с ним связано
Товары для кухни
Товары для рукоделия / Творчество / hande made
Товары для сада, огорода, отдыха и туризма
Шторы!
Товары для нашего дома (декор)
Бытовая химия для дома!
Интерьер для дома (Зеленый)
Интерьер для дома (Красный)
Интерьер для дома (Розовый)
Интерьер для дома (Черный)
Мебель для Вашего дома!
Освещение
Постельное белье
Рукоделие.ПОИСК.
Санузел и все, что с ним связано
Товары для кухни
Товары для рукоделия / Творчество / hande made
Товары для сада, огорода, отдыха и туризма
Шторы!
Товары для нашего дома (декор)
Аксессуары - часть 2
Кожаные сумки - часть 2
Аксессуары для iPad
Зонты. Зонтики. Все для защиты от дождя
Качественные сумки из искусственной кожи
Мужские сумки/портфели
Перчатки, варежки, митенки и т.п.
Солнцезащитные очки
Часы
Шапки, кепки и прочие головные уборы
Ювелирные украшения с Taobao
Аксессуары
Кожаные сумки
Кожаные сумки - часть 2
Аксессуары для iPad
Зонты. Зонтики. Все для защиты от дождя
Качественные сумки из искусственной кожи
Мужские сумки/портфели
Перчатки, варежки, митенки и т.п.
Солнцезащитные очки
Часы
Шапки, кепки и прочие головные уборы
Ювелирные украшения с Taobao
Аксессуары
Кожаные сумки
Красота лица и тела - часть 2
Товары для здоровья с Taobao - часть 2
Аппаратная косметология
Волосы, Ресницы, Ноготки! (для наращивания)
Зубные пасты и все для зубов
Контактные линзы для глаз!
Отрицательный опыт покупок косметики
Прокладки с Taobao, и другие средства интимной гигиены
Удаление волос навсегда!(товары для эпиляции)
Уход за волосами (шампуни, маски, окрашивание волос)
Худеем вместе с Тао
Эротические товары
Красота лица и тела
Товары для здоровья с Taobao
Товары для здоровья с Taobao - часть 2
Аппаратная косметология
Волосы, Ресницы, Ноготки! (для наращивания)
Зубные пасты и все для зубов
Контактные линзы для глаз!
Отрицательный опыт покупок косметики
Прокладки с Taobao, и другие средства интимной гигиены
Удаление волос навсегда!(товары для эпиляции)
Уход за волосами (шампуни, маски, окрашивание волос)
Худеем вместе с Тао
Эротические товары
Красота лица и тела
Товары для здоровья с Taobao
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров-4
Аксессуары и одежда для фотосессий
Американский флаг
Все с розочками, листиками, цветочками
Геометрическая тема
Голливудская тема. Звезды.
Жизнь в стиле "кофе" (но чай тоже приветствуются
Как у всех
Каталог магазинов
Китти, Микки и другие мультяшки
Комиссионка на Тао
Коровья тема
Кошачья тема
ЛеопЁрдовая тема
Магазины в г. Шанхай
Магазины с бесплатной доставкой по Китаю
Морская тема
Мятное лето: одежда, обувь, аксессуары
Одежда и аксессуары на тему павлиньего пера
Пейсли, индийский огурец, бута - все на эту тему
Подборка от китайцев
Позитивная тема - вещи с улыбками, различными смайлами
Скидки. Распродажи, самые дешевые магазины и вещи на ТаоБао
Собачья тема (породистая)
Ссылки на тао для разных профессий
Туризм, рыбалка, спорт
Футбольная тема
Цирковая тема
Черно-белый интерьер
Я влюбилась с первого взгляда или наш Wish list...
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров-3
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров-2
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров
Внимание! Анкета от Таобао!
Лучший товар 2012 года Шопхелп с Тао Бао
Голосование Лучший товар 2012 года с Тао Бао. Зимний сезон!
Аксессуары и одежда для фотосессий
Американский флаг
Все с розочками, листиками, цветочками
Геометрическая тема
Голливудская тема. Звезды.
Жизнь в стиле "кофе" (но чай тоже приветствуются
Как у всех
Каталог магазинов
Китти, Микки и другие мультяшки
Комиссионка на Тао
Коровья тема
Кошачья тема
ЛеопЁрдовая тема
Магазины в г. Шанхай
Магазины с бесплатной доставкой по Китаю
Морская тема
Мятное лето: одежда, обувь, аксессуары
Одежда и аксессуары на тему павлиньего пера
Пейсли, индийский огурец, бута - все на эту тему
Подборка от китайцев
Позитивная тема - вещи с улыбками, различными смайлами
Скидки. Распродажи, самые дешевые магазины и вещи на ТаоБао
Собачья тема (породистая)
Ссылки на тао для разных профессий
Туризм, рыбалка, спорт
Футбольная тема
Цирковая тема
Черно-белый интерьер
Я влюбилась с первого взгляда или наш Wish list...
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров-3
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров-2
Taobao-каталог ссылок/продавцов/интересных товаров
Внимание! Анкета от Таобао!
Лучший товар 2012 года Шопхелп с Тао Бао
Голосование Лучший товар 2012 года с Тао Бао. Зимний сезон!
Taobao (хвасты)(часть 7)
Наши покупки для детей на Taobao (хвасты) - часть 2
Наш пристрой с Taobao
Антихваст!
Вопросы по размерам и качеству купленных вещей на Таобао
Готовые образы
Любимые магазины на тао!
Хвасты! Вещи во времени!
Чужие вещи в нашей посылке
Taobao (хвасты)(часть 6)
Taobao (хвасты)(часть 5)
Taobao (хвасты)(часть 4)
Taobao (хвасты)(часть 3)
Taobao хвасты (часть 2)
Taobao (хвасты)
Наши покупки для детей на Taobao (хвасты)
Наши покупки для детей на Taobao (хвасты) - часть 2
Наш пристрой с Taobao
Антихваст!
Вопросы по размерам и качеству купленных вещей на Таобао
Готовые образы
Любимые магазины на тао!
Хвасты! Вещи во времени!
Чужие вещи в нашей посылке
Taobao (хвасты)(часть 6)
Taobao (хвасты)(часть 5)
Taobao (хвасты)(часть 4)
Taobao (хвасты)(часть 3)
Taobao хвасты (часть 2)
Taobao (хвасты)
Наши покупки для детей на Taobao (хвасты)
Последнее редактирование: