Цитата:
Сообщение от Svetlana Chu Посмотреть сообщение
Привет, девочки Я сегодня, предварительно все изучив, сделала первый заказ!!! И когда уже все подтвердила на сайте, то обнаружила, что заказала неверно (перепутала топ и плавки купальника размером: вместо S топ и XS плавки, заказала наоборот). Пожалуйста, помогите составить письмо в ВС с просьбой о том, чтобы они мне выслали эти позиции корректных размеров, а то с английским я совсем не дружу((( И вообще возможно ли это поменять на данном этапе (заказ сделала пол-часа назад!!!)
Я в жудкой панике! как я могла так сама себя наколоть
С просьбой о помощи составить письмо это в другую тему!
Но главное - изменить что-то заказе (в том числе и размеры) можно только в течении 10-15 минут с момента оформления, т.е. нужно обязательно звонить. Даже если напишите им письмо, вам ответят про процедуру обмена.
Это всего лишь вещи, так что не стоит паниковать, тем более что из этой ситуации есть несколько выходов!
Девочки,я все же составила письмо и отправила их в ВС по 2 адресам и вот что мне ответили...
Первый ответ:
After reviewing your order, we regret to inform you that we are unable to make updates or cancel it at this time as we have already received credit card authorization for the order. Our records indicate that your order #444732387 has processed for shipment and is expected to arrive to you on or before April 12, 2011.
If an order is still pending for credit card authorization, the order may be cancelled or changed. However, once an order has been authorized, it is immediately transferred to our distribution center for shipping and the order can no longer be modified. This is done to ensure your order is received as quickly as possible. When requesting a modification to future orders, we recommend calling us directly as this will provide us a greater chance of making changes before the order is processed.
Should you need to return any merchandise, please click on the link below, or 'copy and paste' the URL into the address line of your browser.
http://www.victoriassecret.com/CustomerService/ShoppingOurSite/Returns
To expedite your exchange process, we invite you to contact our Customer Service department at 1-800-475-1935 or 1-937-438-4197 (outside the U.S. and Canada), and we will be happy to place a phone exchange order and waive the Standard shipping and handling charge.
You can check the status of your order or view your order history online by clicking on the link below.
http://www.victoriassecret.com/order-status/
If you need further assistance, please reply to this e-mail or call anytime.
Svetlana, we regret any inconvenience we may have caused. We take customer service seriously at Victoria's Secret and look forward to serving you again in the future.
Order #444732387
Sincerely,
Второй ответ:
Dear Svetlana,
Thank you for your e-mail regarding your recent ordering problem. We sincerely apologize for any disappointment this matter has caused.
When a customer puts their trust in us to fulfill their order request, we certainly want to enhance the occasion, not create an unpleasant situation.
Due to the circumstances you have experienced, we are processing a replacement order which is expected to arrive to you in 14 to 21 business days. Tracking information may not be made available until the order is scanned at the local UPS hub or post office prior to delivery.
We respectfully request that you return the original package with the incorrect sized bikini top and bottom to us within 30 days to avoid additional charges. Please use the pre-paid return label provided in the package and the paperwork with order #444794710. We can assure you that there will be no fee for using this return label.
You may view the details of your order history and check the status of your orders by clicking on the link below, or ‘copy and paste’ the URL into your browser.
http://www.victoriassecret.com/order-status/
If you need further assistance, please reply to this e-mail or call anytime.
Svetlana, Victoria's Secret values each of our customers and we hope you will grant us the opportunity to serve you again in the future. Thank you for contacting Victoria's Secret.
Order #444732387
Sincerely,
После второго письма (ответа) у меня изменился в статусе Order Number.
Помогите разобраться с сутью ответов. Я конечно перевела их в переводчике мейла, но все равно не пому. Неужели они отправят мне 2 посылки? или что?
естно говоря я уже пожалела, что вобще им написла! Не надо было паниковать, как призывала меня VLana.