Девочки, помогите, пожалуйста разобраться. Пришло платье с браком. Я написала им письмо, приложила фотографии.
Они прислали первое письмо :... Due to the defective condition of the merchandise you received, we are processing a replacement order which is expected to arrive to you within 3 - 10 business days. The confirmation number for the replacement package is #******. Please note that tracking information may not be made available until the order is scanned at the local UPS hub or post office prior to delivery.
You may view the details of your order history and check the status of your orders by clicking on the link below, or ‘copy and paste’ the URL into your browser.
We ask that you please keep or dispose of the merchandise you received due to the inconvenience and cost of returning it. However, please understand that we are extending this offer in response to the circumstances you have experienced, and that our usual return procedures are explained on the Return/ Exchange form enclosed in each package.
Понятно, что вышлют мне замену. А вот потом следом другое письмо (в теме письма указан Order number с заменой "Victoria's Secret Order Status Update - Order #******"): Thank you for contacting us about the item(s) you received in your recent order. We apologize for any inconvenience this may have caused.
Please return the original item(s) as soon as possible so that your return is received within 30 days. This will prevent a charge on your credit card.
How to Return Items:
1. Indicate the reason for your return on the original invoice in the Return Reason Code box using one of the following:
Reason code 11: Wrong item shipped
Reason code 19: Defective
2. Use the pre-paid return shipping label attached to the invoice from the original order.
3. Only include the defective or wrong item(s) in this return.
4. If you have not already returned the original merchandise, please include a copy of this email with your return shipment
Не пойму что они хотят
Чтобы я отправила бракованное платье им?