Я у них попросила сертификат качества на продукт, который не имеет сроков годности - они ответили:
If I may ask, where did you get your information from about the expiry and production dates?
The information I have given you in the previous email, we directly got form a customer service advisor at Lancome.
Regards
Если я могу спросить, где вы получите информацию из об истечении даты и производства?
Информация, которую я дал вам в предыдущей электронной почте, мы получили непосредственно образуют советник обслуживания клиентов на Lancome.
С уважением
Я им написала:
The information I have given you in the previous email, I directly got form a customer service advisor at Lancome.
http://www.lancome.com.ru/_ru/_ww/index.aspx#
They asked for the code to check and sent me the following information:
Production Date: February 26, 2009.
Shelf life: 36 months.
Best before: 02.2012
And then there is a site for checking the expiry date:
http://cosmeticswizard.net/
Regards
Информация, которую я дал вам в предыдущей почте, я получил непосредственно образуют советник обслуживания клиентов на Lancome.
http://www.lancome.com.ru/_ru/_ww/index.aspx #
Они попросили код для проверки и прислал мне следующую информацию:
Дата производства: 26 февраля 2009 года.
Срок годности: 36 месяцев.
Срок годности: 02,2012
А еще есть сайт для проверки даты истечения срока:
http://cosmeticswizard.net/~~V
С уважением
А в ответ тишина...