Девочки, ни разу не делала возврат, но тут уж придется...
Что случилось:
ВС выслали мне не ту вещь. Я написала письмо и попросила выслать то, что заказывала, а не то, что мне прислали. На это ВС ответили, что вышлют, и попросили прислать ту вещь, что прислали мне неправильно.
В чем вопрос:
1. В их письме есть такая фраза:
"You may return the incorrect item by using the pre-paid USPS return label on your invoice."
Как это перевести? Они просят отправить им посылку за мой счет? Или они говорят о том, что возместят мне деньги за пересылку до них?
2. В их письме есть еще и такая раза:
"**Please be sure to use the Return/Exchange form from the original order, #622633279, when preparing your return package."
А это как понять? ВС говорят, что бланк возврата должен быть именно тот, что был в посылке? Я его выкинула сразу же... Неужели бланк, распечатанный с сайта, не подходит? Или я не так поняла?