Моя посылочка долго не приходила, я им написала об этом, мне тут же ответили, что очень извиняются, наверное посылку потеряла королевская почта(хи-хи) и сегодня же вышлют дубликат. В результате посылки пришли с разницей в 1 неделю. Я им написала письмо:
Dear sir or madam!
> I received a parcel Order Confirmation Number: ###### and 7 days of its duplicate (because the first was with very long delay, it was assumed that it is lost).
> How to solve this situation?
> Yours faithfully
но они ничего не ответили. Написала ещё раз-молчат. Может переводчик как-то не так перевёл моё послание? Что делать-то. Я предполагаю, что написала им, что пришёл и оригинал и дубликат, всё получила, что делать в этой ситуации, и жду, что они мне напишут, мол, оплатите, вот счёт.
Что делать дальше??? Может письмо некорректное? Памагите!!!!
Не хочется, чтобы у них складывалось плохое впечатление о клиентах из России, очень уж они мне нравятся, и цены на Керастаз у них очень-очень симпатичные!