Всем добрый вечер. заказала в магазине
http://www.aliexpress.com/store/611593
3 костюмчика ( тунички - платица с лосинками ) и 3 кофточки, всь товар одного размера, на обычную сумму , проблем на таможне заказ вызвать не должен , так заказ для себя , для маленького ребёнка и в принципе не может считаться комм.партией, товар был на сборке , сегодня получаю от прода такое письмо на свою почту , хотя заказ был сделан на адрес сына, значит мои данные они где то в недрах али взяли , наверно с аккаунта , привожу его полностью :
Your order #1122575820 has been shipped.
Dear Marina
It's a pleasure to tell you that the postman has picked up your item from our warehouse. It's shipped out by Air Mail and will arrive in 25-40 working days.
Tracking number is: RB365151970CN
Tracking web is:
www.17track.net
IMPORTANT: We will declare it on the Commercial Invoice based on your requirement. We usually declare a lower price unless you have special requirements. Please don't show the real payment information to the Customs unless you are sure everything will be OK. In general, we set a password(fancy) for the Tablet PC you buy to protect the goods, in case of missing. If you want to know more information about invoice and buyer notes, please check our store: More...
You can check its updated shipping information on the web, which will be shown within 1-2 business days. Meanwhile, our after-sale service staffs will keep tracking it and inform you when there is any delay of shipment. Feel free to contact us if you have any questions.
перевела
Уважаемая Марина
Мне приятно сообщить вам, что почтальон взял ваш товар с нашего склада. Это отправлены авиапочтой и прибудет в 25-40 рабочих дней.
Трекинг номер: RB365151970CN
Отслеживание веб-является:
www.17track.net
ВАЖНО: Мы объявим его на Коммерческие счета-Фактуры на основе ваших требований. Обычно мы заявляем более низкой цене, если у вас есть особые требования. Пожалуйста, не показать реальные выплаты информации в Таможню, если вы уверены, что все будет ОК. В общем, мы создали пароль(фантазия) для Tablet PC вы покупаете для защиты товаров, в случае отсутствует. Если вы хотите узнать более подробную информацию о счете-фактуре и покупатель нот, пожалуйста, проверьте наш магазин: Подробнее...
Вы можете проверить его обновление информации о доставке в Интернете, которые будут показаны в течение 1-2 бизнес дней. Между тем, наши после продажи обслуживающий персонал будет держать следит за ним и сообщать вам, если есть какие-либо задержки отгрузки. Обращайтесь к нам, если у вас есть какие-либо вопросы.
Теперь я сама в непонятках :
во первых , я не просила у магазина коммерческую счёт фактуру, просто заказала , оплатила и жду когда отгрузят.
во вторых они предоставляют пароль для Tablet PC , для чего он нужен , что за таблетка пс ?
в третих приглашают для проверки счет фактуры в магазин
http://www.xixibei.com/ , перехожу по ссылке , перевожу с китайского и нахожу там там обычный магазин детских товаров
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=zh-CN&tl=ru&u=http://sicibay.taobao.com/&usg=ALkJrhjp0TJiRymRsqFGa8EOylzTg6YwtQ и
http://sicibay.taobao.com/ , вроде магазины одинаковые , только прощадки разные , где его проверять - непонятно,да и тот ли это магазин тоже не ясно, хотя товар такой же как и на али
в четвёртых на али у меня заказ всё ещё в статусе сборке :
Reminder:
This order will be automatically cancelled if the supplier does not ship your order within: 3days 15hours 33minutes 11seconds .
Помогите пожалуйста , что сделать в данной ситуации ?
уж больно ответственный продавец попался, может он от меня ответа ждет , тогда что ему написать ?