Примерно так с перводчиком
:
Дорогой Клиент
Это от глобального центра клиента Gmarket.
Пункт (ы), который Вы заказали, автоматически отменен продавцом из-за отстутствия на складе.
Если Вы платили...
-Cash/CashBalance/Paypal Ваши деньги будут возмещены в Gaccount.
-Кредитной картой ВИЗА или Paypal, Ваши деньги будут возмещены тем же самым методом оплаты, который Вы использовали.
Однако, если бы Вы сделали оплату, используя другую кредитную карту, то Вы должны сделать процесс выплаты, чтобы получить возмещение Ваших денег кредитной картой.
Пожалуйста начальная страница доступа> My Gmarket> Shopping List> Cancellation/Return.
И щелкните кнопкой так, чтобы Вы могли сделать процесс "выплаты".
Если Вы можете успешно отменить заказ, Вы получите "заказ отменил" сообщение.
Но поскольку Ваша карта - заграничная карта, у Вас могли бы быть ошибки для процесса выплаты.
Таким образом Вы должны использовать карту, которую Вы использовали сначала.
Если Вы продолжаете оказываться перед проблемой снова, пожалуйста пошлите по электронной почте нам как можно скорее.
Иногда repyament иностранной кредитной карты не работает. В этом случае Вы можете получить возмещение в кассовую наличность Gaccount.
Если Вы хотите получить возмещение в свой Gaccount, пожалуйста сообщите нам.
Пожалуйста примите наше извинение за любое неудобство и бедствие, которое, возможно, вызвала эта ситуация.
Если у Вас есть дальнейший вопрос, пожалуйста свяжитесь с нами через, "Связываются с нами" в "Обслуживании клиентов" наверху интернет страницы.
Пойдите в Мой Gmarket
С уважением,
Gmarket