Мегера, возвращаете через PayPal (там же оплачивали?). Переключите на русский язык. Найдите эту трансакцию, в подробностях, там mail есть, вообще все будет понятно, есть кнопка перевода денег. Вообще погуглите, если не выйдет , прямо инструкции выходят. И тут было много раз.
Вот одна:
Вот одна:
1. Войдите в свой PayPal аккаунт по ссылке:
http://www.PayPal.com
2. Нажмите кнопку "Send Money" (Отправить деньги) в верхней части страницы.
3. Введите, кому вы хотите заплатить, и соответствующую сумму.
4. Выберите “Goods” (Товар) а затем нажмите кнопку “Continue” (Продолжить).
Примечание: Не выбирайте вариант “eBay Items” (eBay товары) - этот вариант не подойдет, потому что товар уже был оплачен через eBay систему.
5. В окне сообщения, пожалуйста, напишите что-то вроде "Repayment for eBay –номер товара- (возврат денег за товар –номер-), чтобы продавец знал, за что этот платеж.
6. Нажмите на кнопку “Send Money” (Отправить деньги).
ещё надо ввести paypal email продавца - его можно взять из проплаченного-refund ордера. И после оплаты сообщите продавцу.
Смотреть далееhttp://www.PayPal.com
2. Нажмите кнопку "Send Money" (Отправить деньги) в верхней части страницы.
3. Введите, кому вы хотите заплатить, и соответствующую сумму.
4. Выберите “Goods” (Товар) а затем нажмите кнопку “Continue” (Продолжить).
Примечание: Не выбирайте вариант “eBay Items” (eBay товары) - этот вариант не подойдет, потому что товар уже был оплачен через eBay систему.
5. В окне сообщения, пожалуйста, напишите что-то вроде "Repayment for eBay –номер товара- (возврат денег за товар –номер-), чтобы продавец знал, за что этот платеж.
6. Нажмите на кнопку “Send Money” (Отправить деньги).
ещё надо ввести paypal email продавца - его можно взять из проплаченного-refund ордера. И после оплаты сообщите продавцу.