Я: заказывала балетки. Получила чебурашку. Что делать?
Шб: Nata- Thanks for your email. I am very sorry that we sent you the incorrect item. It is never our intention to send the wrong item to our Customers. It sounds like this item may have been mis-labeled or mis-picked during the shipping process. We have the correct shoes available for purchase; would you like me to send these to you right away? Otherwise, I can just refund your credit card. There is No need to return the flip-flops. It is not worth the time, costs, etc.
Я: мне нужно снова платить?
Шб:We will honor the Promotional-price; as long as you are re-ordering the same exact style. You can place your order online, email us the Order number and we can manually apply the Discount for you.
Я: но я платила за балетки, получила чебурашку. Теперь снова плачу с учетом скидки. Шо такое? Вы прикалываетесь?
Я: разместила новый заказ. Номер заказа такой то...
Шб:Thanks for your email. I have applied this promotion to your order and was able to refund your credit card for $35.60US; you should see this reflected on your statement within 3-7 business days depending on how quickly your bank posts the refund.
Я: ээээ, а как же мани за первый заказ?
Шб: отвали от нас! Иди в хистори ордер и делай возврат бай дхл! Платить за услуги дхл не надо!
**********************************