nicoll, на вот этот адрес [email protected] напишите им что вы не хотите отменять свой заказ(" I don't want to cancel my order, please send it as soon as you can" -как-то так) и не забудьте указать номер заказа. У меня тоже почтовые адреса отличались, но я заметила, что когда оплачиваю, нажав кнопку "secure checkout" а не "checkout with PayPal", то заказ сохраняется в истории. Сейчас я поменяла email в эккаунте(только логиниться потом нужно с новым адресом)