девочки, получила ответ от РР, помогите с переводом, поняла только, что им надо какой то шестизначный ПИН - ВЕБ код, а куда и какой???
Should you wish to add this card to your current account please make
sure it has not has been previously added to another PayPal account
For security reasons, we are unable to answer all enquiries we receive
by email. In those circumstances, in order to maintain the integrity of
an account, we need to make sure we are speaking directly to the account
holder. To assist you with your issue, we recommend contacting us by
telephone and we will be more than happy to help you.
Our customer support telephone line (00353 1 436 9111) is open from
8.00am to 4.30pm GMT Monday to Friday. Rates from overseas landlines and
mobile phones will vary.
To speak securely about your account you will be asked for a Customer
Service PIN or a Web PIN to confirm your identity. This ensures that we
speak only with the account holder and that sensitive account
information is not given to a third party.
The Customer Service PIN is a six digit number that you can create from
your 'Profile' page by following these steps:
1. Log in to your PayPal account at
www.paypal.com
2. Click 'Profile' near the top of the page.
3. In the Account Information column, click the 'Identification
Preferences' link.
4. Click 'Create' next to the Customer Service PIN.
5. Create and confirm your PIN. Click 'Done'. Please note: To generate a
secure PIN you cannot repeat digits or enter strings such as 123456.
The Web PIN is a randomly generated six digit number that will be
displayed when you log into your PayPal account, and access the 'Contact
Us' page. The Web PIN is valid for one hour from the time of issuance.
To generate a Web PIN, please follow these steps:
1. Log in to your PayPal account at
www.paypal.com
2. Click 'Contact Us' at the bottom of the page.
3. Click 'Call us' in the 'Speak to us' section.
4. The six digit Web PIN is now being displayed. It's valid for 1 hour.
Note: If you forget your Customer Service PIN, you will need to create a
new one as it cannot be recovered.
We look forward to hearing from you shortly
Thank you for your time.
Sincerely,
Tomasz Godziewicz
PayPal
Copyright © 1999-2011 PayPal. All rights reserved.
Consumer advisory- PayPal Pte. Ltd., the holder of PayPal’s stored value
facility, does not require the approval of the Monetary Authority of
Singapore. Users are advised to read the terms and conditions carefully.