По поводу моего вчерашенего хвастика.
Муж вернулся с работы и подтвердил, что название на футболке
Lucy in the Sky with Diamonds - Люси в небе с алмазами
И это песня BEATLES
Люси О'Доннелл была другом детства Джулиана, сына Джона Леннона, и название песни родилось из рисунка, который кроха-сын принес из школы. «Это Люси в небе с бриллиантами», — заявил Джулиан задумчивым родителям.
Соответственно и рисунок на футболке, это как бы тот детский рисунок
Перевод с интернета
Стихи Джона Леннона
Изобрази-ка в тени мандаринов
в лодке себя. Мармелад – небеса…
Кличут… Ты шепчешь неспешно…
Девчушка. Калейдоскопы – глаза.
Желто-зелены цветы-целлофаны –
высятся над головой…
Где же девчушка та с солнцем в глазах?
Унесло.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
Следуй за нею к мосту у фонтана,
где кони-качалки и где пирожки
люди едят…ты в цветах проплываешь,
что выросли так высоки.
На берегу все такси – из газеты,
рады умчать тебя прочь.
Втиснись в одно: голова – в облаках…
Унесло.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
Изобрази-ка себя на перроне.
Там все – пластилин, из зеркал – пояса…
Кто же возник там внезапно?
Девчушка. Калейдоскопы – глаза.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
PS
В отличии от меня он жуткий меломан.
по первым нотам определит популярную мелодию.
Только он все подряд не слушает.
И слова песен знает, конечно не наших.
А я дуб дубом
![Smile :) :)](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Муж вернулся с работы и подтвердил, что название на футболке
Lucy in the Sky with Diamonds - Люси в небе с алмазами
И это песня BEATLES
Люси О'Доннелл была другом детства Джулиана, сына Джона Леннона, и название песни родилось из рисунка, который кроха-сын принес из школы. «Это Люси в небе с бриллиантами», — заявил Джулиан задумчивым родителям.
Соответственно и рисунок на футболке, это как бы тот детский рисунок
Перевод с интернета
Стихи Джона Леннона
Изобрази-ка в тени мандаринов
в лодке себя. Мармелад – небеса…
Кличут… Ты шепчешь неспешно…
Девчушка. Калейдоскопы – глаза.
Желто-зелены цветы-целлофаны –
высятся над головой…
Где же девчушка та с солнцем в глазах?
Унесло.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
Следуй за нею к мосту у фонтана,
где кони-качалки и где пирожки
люди едят…ты в цветах проплываешь,
что выросли так высоки.
На берегу все такси – из газеты,
рады умчать тебя прочь.
Втиснись в одно: голова – в облаках…
Унесло.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
Изобрази-ка себя на перроне.
Там все – пластилин, из зеркал – пояса…
Кто же возник там внезапно?
Девчушка. Калейдоскопы – глаза.
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов,
Люси в небе средь алмазов, а-ах!
PS
В отличии от меня он жуткий меломан.
по первым нотам определит популярную мелодию.
Только он все подряд не слушает.
И слова песен знает, конечно не наших.
А я дуб дубом