Помогите разобраться с описанием товара при покупке!

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Lenusik

Новичок
Шопоголик
28.03.2010
397
112
0
Санкт-Петербург
Девочки, помогите пожалуйста.

Не могу перевести цвет
Какой цвет.jpg
Цвета.JPG
1 - зеленый, 2 - небесно-синий, 3 - пурпурно-......., 4 - белый

Мне нужен черный, судя по картинкам там всего 4 цвета (зеленый, белый черный, голубой), а в списке черного по моему вообще нету, но есть какой-то другой цвет, которого нет на картинке
 

ilze

Новичок
Шопоголик
10.12.2009
2 251
1 941
0
Москва
Настёныш, там в первой графе выбираються либо простые, либо фелир. ножницы, а во втором можно доп выбрать простые одни из которых другой длины
 
  • Like
Реакции: настеныш

Jstyle

Новичок
Шопоголик
27.10.2010
313
810
0
Украина
Здравствуйте!! подскажите вот тут платья http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=189973463

каждое модно увеличить на 10 см, это у них все есть в ниличии и кроткие и длинные? или это шить будут? как разобраться? доставят ли они в течении 3-4 дней?
спасибо!
 

kuzya17

Новичок
Шопоголик
19.03.2010
81
179
0
Белгород
kuzya17 добавил 05.05.2010 в 21:24
kuzya17, 1-талия, 2-объем ягодиц, 3 - бедра,4- это мерка...(не знаю как выразиться) гачи по краю что ли, 5 - это мерка от пояса до... (ммм... еще не легче) эээ...промежности :ah:, 6 - общая длина.


Спасибо большое, точнее ОГРОМНОЕ!!! за столь подробное описание))):ax:
 
Последнее редактирование:

Ryba

Новичок
Шопоголик
03.02.2010
3
0
0
Москва
Уважаемые форумчанки!!! взываю к Вашей помощи, от безнадеги даже зарегистрировалась.
Второй день бьюсь с заказом на g markete
продавец http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=168904232

Проблема в том, что при использовании переводчика, в строке выбора лота, вещи отражаются на английском языке (это хорошо)
но на странице вещь написана иероглифом. даже если на угад выбрать лот и добавить его в корзину, чтобы посмотреть какой именно я положила, то я кроме мигающих иконок в ней ничего не вижу, а следовательно не могу узнать, конкретно какой лот я заказала. А если не пользоваться переводчиком,то в строке выбора лотов отображаются квадратики (скачанная програмка для корейского) не помогает



надеюсь на ясность изложения и на Вашу снисходительную) помощь чайнику
 

Милана

Новичок
Шопоголик
21.01.2009
237
78
0
Москва
Да там все просто, ищете по номеру в списке G186, прибавляете еще + 16,700 вон!
 

croex

Новичок
Шопоголик
30.12.2008
38
9
0
Днепропетровск
Помогите перевести,пожалуйста, где тут длина, рукав и т.д.?
b63982a86cd3.jpg

ecd39124a612.jpg
 

Meowa

Новичок
Шопоголик
11.08.2008
112
30
0
Подмосковье
Meowa, делайте, не переживайте там все норм, она никак не повлияет на безопасность вашего компьютера, не такой уж он важный для репутации большого портала таобао )

А вообще он нужен )

Нашла кнопку, где не нужно ничего скачивать, спасибо. Теперь вот не найду как связываться с продавцом, мигает у всех этот синий смайлик типа он-лайн, а мыла мало у кого вижу. Как написать?
 

elisey86

Новичок
Шопоголик
18.02.2010
99
14
0
Нижний Тагил
elisey86, загляните в Инструкции для новичков, там описано как написать продавцу и есть примеры писем.

Отправила письмо с вопросом для чего этот товар ответ такой
뒷좌석에 걸어서 사용하는 상품입니다

гугл улыбнул-"данный товар используеться на задней ноги"

а мне надо узнать узнать этот рюкзак идет вместе с содержимым или нет.
 

limpoppo

Moderator
Шопоголик
17.08.2009
1 432
3 742
0
РФ
  • Like
Реакции: allak и All

MariMa

Новичок
Шопоголик
10.02.2011
46
40
0
Екатеринбург
Помогите, пожалуйста, разобраться с размером детской куртки. В табличке даны параметры, а какому возрасту они соответствуют - не понятно... какие параметры даны в левой колонке? заранее спасибо :)

MariMa добавил 10.04.2011 в 12:12
А еще не могу разобраться в этом магазине с цветами: http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=124630567

по моделям понятно, а с цветами запуталась... можете подсказать какому иероглифу соответствует цвет red wine, green, navy и розовый?
вот такие хочу заказать:




 
Последнее редактирование:

karishaaaa

Душа компании
Шопоголик
29.01.2010
1 538
1 098
113
РФ
Мария90, не могу понять какие именно вы хотите, может картинку покажите?
 

Kvitka83

Новичок
Шопоголик
14.05.2011
244
54
0
Украина
Т.е. это где-то 125 грн :) Я ведь с Украины, а по-моему, чтоб перевести с рублей на гривны нужно разделить на 5
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.