moosejaw.com - спортивное снаряжение для активного спорта, США

[DiMa]

о о о ! они снова написали о тех 6 городах России в ответ на моё информац.письмо о почтовых службах государств...
отказ.
о возврате денег:We need to check on that tracking #. We will email you about crediting your account as soon as we do that.Thank you, we will email you as soon as possible
перевод:Нам нужно проверить, что отслеживание #. Мы будем Вам письмо по поводу кредитования Вашей учетной записи, как только мы делаем это.Спасибо Вам, мы будем Вам письмо как можно скорее

THE END.

 

[DiMa]

p.s. Visa...Vozvrat pokupki: Uspeshno...MOOSEJAW.. сегодня мне сообщил "Мобильный Банк "

 

[Tory]

точно комом .ну блин...
посылка уже пришла в Цюрих. с магазина тоже пришло письмо:
Hey there,
Thank you for your amazing order. We have your items ready to ship, but unfortunately we cannot ship to your city because of import rates and high cost of shipping. If we tried to ship this out, the parcel would only get returned to us.
We can ship to the following cities: Nizhniy, Novgorod, Krasnoyarsk, Novorossiysk, Stavropol, St. Petersburg, and Vladivostok.
Please let us know if you have an address in one of those 6 cities that we would be able to ship your order to. We are awaiting your reply.

так понял что в мой город (Норильск) не могут доставить ,только в ближ указанный город...иначе вернётся
у у у Красноярск 2000 км ,С.Петербург 3000км

напишу пусть USPS или EMS передают

Мдя, боюсь что они не смогут уже это сделать т.е передать другой почтовой службе если посыль идёт UPS... Хотя, кто его знает...

 

[DiMa]

P.S. о возврате денег:
Hey There,

I am so terribly sorry that we weren't able to ship order #989242 to you in Russia. I have refunded your credited card for your order $387.95, so you are all set. Please note that depending on your bank, it can take up to 2-3 business days before you are able to see the credit in your account.

подождём...

 

[Tory]

ну правильно, посмотрим что они ответят...