Девушки, помогите! Никак не могу оплатить разницу за перевес, сайт выдаёт ошибку и купить гкэш тоже. Залезла сейчас на почту, а там письмо от маркета на корейском. Переводчик ерунду какую-то выдаёт, единственное, что поняла номер депозитного счёта, может они просят на него деньги перечислить, ну вообще ничего не поняла. Помогите, текс письма прелагается:
G마켓에서 주문하신 상품내역입니다.
J*lia 고객님 안녕하세요? G마켓입니다.
2010년 12월 02일 주문하신 내역입니다.
2010년 12월 09일 까지 결제금액 15,200원을 아래 계좌로 입금해 주시기 바랍니다.
G마켓을 이용해 주셔서 감사합니다.
상품명 판매가격 선택상품가격 수량 주문금액 판매자명
추가해외배송비 (Additional Overseas Shipping Fee) 0원 0 1 0원 G마켓 추가해외배송비
총 주문 금액 : 0원
판매자 연락처: G마켓 추가해외배송비 (00-000-0000)
총 주문금액 0원 총 할인금액 -0원 총 배송비 0원
실 결제금액 15,200원
결제방법 온라인 입금 결제상태 입금을 기다리고 있습니다.
* 배송비 착불상품 0 개 (상품을 받은 후 택배기사에게 배송비를 주셔야 합니다)
(통상 7일 이내, 티켓 등 일부상품 해당기한 내 아래 계좌로 결제금액을 입금기한 이내에 입금해주세요.)
입금 은행정보 G통장 22199013080075 이베이지마켓
입금할 금액 15,200원 입금자명 Julia
입금기한 2010년 12월 09일까지 입금해 주셔야 합니다.
상품이 발송되면 발송확인메일을 보내드립니다.
수령인 J*lia 전화번호 N/A 휴대폰 N/A
배송지 주소 (-) N/A N/A
요청사항
입금계좌나 입금자명 변경하기
세금계산서 신청/구매영수증 출력/상품배송상태 확인하기
이메일주소 변경/주문결과를 연락받을 수 있는 핸드폰번호 변경하기
G마켓에서 주문하신 상품내역입니다.
J*lia 고객님 안녕하세요? G마켓입니다.
2010년 12월 02일 주문하신 내역입니다.
2010년 12월 09일 까지 결제금액 15,200원을 아래 계좌로 입금해 주시기 바랍니다.
G마켓을 이용해 주셔서 감사합니다.
상품명 판매가격 선택상품가격 수량 주문금액 판매자명
추가해외배송비 (Additional Overseas Shipping Fee) 0원 0 1 0원 G마켓 추가해외배송비
총 주문 금액 : 0원
판매자 연락처: G마켓 추가해외배송비 (00-000-0000)
총 주문금액 0원 총 할인금액 -0원 총 배송비 0원
실 결제금액 15,200원
결제방법 온라인 입금 결제상태 입금을 기다리고 있습니다.
* 배송비 착불상품 0 개 (상품을 받은 후 택배기사에게 배송비를 주셔야 합니다)
(통상 7일 이내, 티켓 등 일부상품 해당기한 내 아래 계좌로 결제금액을 입금기한 이내에 입금해주세요.)
입금 은행정보 G통장 22199013080075 이베이지마켓
입금할 금액 15,200원 입금자명 Julia
입금기한 2010년 12월 09일까지 입금해 주셔야 합니다.
상품이 발송되면 발송확인메일을 보내드립니다.
수령인 J*lia 전화번호 N/A 휴대폰 N/A
배송지 주소 (-) N/A N/A
요청사항
입금계좌나 입금자명 변경하기
세금계산서 신청/구매영수증 출력/상품배송상태 확인하기
이메일주소 변경/주문결과를 연락받을 수 있는 핸드폰번호 변경하기