Если инфа с SU FU, то отрицать вероятность данного объяснения не стоит. С тамошними оголтелыми денимхэдами поспорить трудно, да и обливать грязью ведущий бренд они не станут ибо там почитателей его довольно много.
Неоднократно читал на наших ресурсах, что задавался вопрос менеджерам компании о простом табе на изделиях, ответом было неопределенно-уклончивое, что так надо.
Про аудиты заводов могу сказать на примере компании в которой работаю. Они проводятся ежегодно в начале года, летом еще проходит подтверждение достигнутого уровня. Проводятся руководством компании, чтобы слегка "взбодрить" предприятие. После этого присваивается/подтверждается/понижается уровень предприятия. Так что версия, на которую ссылается Tramp* не лишена оснований.
P.S.
Ваше негодование вполне объяснимо, никто не хочет считать себя обладателем штанов от некачественного производителя. Но истины ради стоит отметить, что и с полновесным табом штаны из масс маркета с трудом выдерживают критику.
P.P.S.
Чуть не забыл, если вы позиционируете себя крутым спецом, хотя бы называйте вещи своими именами. То что вы называете "флажком", на самом деле - таб.
.
.