Олесь, перевод от 1 лица мн. числа, если это будет коллективное письмо: "We kindly ask you to answer why shipping of our packages has been delayed and why their delivery status is mentioned as "Export" while the packages are still in Korea. We also would like to clarify when they will be finally shipped out. Thanks""По какой причине задержано отправление посылки и ей проставлен статус "Экспорт, когда на дело заказ в Корее. И когда заказ будет отправлен?"
у меня импорт тоже от 23.02.2010, но диспатч 96 - тишина уже какой день, видимо на таможне ЗАВАЛ.
Огого... какой у вас курьер хороший, может быть он и ко мне когда-нибудь приедет)))Я тоже из Екатеринбурга, но у меня наоборот... Ни разу не было, чтоб курьер не позвонил заранее. И вообще всегда такой вежливый, спрашивает, когда мне удобно, чтоб он приехал!
Приём 23.02.2010 16:12 Корея 718910
Экспорт 24.02.2010 07:25 Корея KRSELB
Импорт 01.03.2010 05:21 104010 Москва EMS
113 импортнулся. Блин где же 80???
...Не поверишь, я сейчас глянула по всем трём ссылкам, которые ты дала, и нигде нет записи за 17 число, как так?)
здравствуйте.подскажите пожалуйста,что мне делать?сегодня из кореи выслали посылку и преслали номер отслеживания.я его вбиваю,а мне пишут,что Информация об отправлении отсутствует.что это такое?заранее спасибо
Правда? Чудеса... Как быстро-то