Всем доброго времени суток) Подскажите, пожалуйста - что они от меня хотят? Гугл-переводчик бред какой-то выдает:
"Thank you for emailing us. In order for us to send you an invoice with the discount applied the discount amount would have to equal the shipping fee or be less. In this case the discount is much more than the shipping fee. You will have to check out and pay for the item and then send us an email we will be more than happy to refund the difference.
Please let me know and I look forward to hearing from you. All of us here at BHFO sincerely appreciate your business! "
у нас с ними разборки (ну не могу я спокойно как нормальные люди заказывать) - я выиграла платье за 20$, через неделю они написали, что его нет в наличии, поэтому они делают мне на следующий заказ скидку + если я увижу такое платье еще раз, то они мне его продадут за 20$ независимо от того за сколько я его выиграю (ну и извиняются еще). Я выиграла такое платье за 50$ и попросила пересчитать - они пересчитали, но не до 20$ как обещали, а меньше. Намного. Написала письмо - как так получилось - обещали же? и в ответ вот это. Что дальше делать-то?
Ну и если совсем за наглость не сочтете - помогите письмо ответное состряпать
"Thank you for emailing us. In order for us to send you an invoice with the discount applied the discount amount would have to equal the shipping fee or be less. In this case the discount is much more than the shipping fee. You will have to check out and pay for the item and then send us an email we will be more than happy to refund the difference.
Please let me know and I look forward to hearing from you. All of us here at BHFO sincerely appreciate your business! "
у нас с ними разборки (ну не могу я спокойно как нормальные люди заказывать) - я выиграла платье за 20$, через неделю они написали, что его нет в наличии, поэтому они делают мне на следующий заказ скидку + если я увижу такое платье еще раз, то они мне его продадут за 20$ независимо от того за сколько я его выиграю (ну и извиняются еще). Я выиграла такое платье за 50$ и попросила пересчитать - они пересчитали, но не до 20$ как обещали, а меньше. Намного. Написала письмо - как так получилось - обещали же? и в ответ вот это. Что дальше делать-то?
Ну и если совсем за наглость не сочтете - помогите письмо ответное состряпать
