Помогите разобраться с описанием товара при покупке!

[Aydar]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как здесь покупать? Получается все платья по одной и той же цене (33 000 вон)? Цвет как вписывать?

 

[drwolfik]

Спасибо!
Меня просто смутило, что первый символ как-то вытянуто выглядит.
А как слово переводится?

 

[b_yanka]

так это то понятно,но что это за маски? чего то я посравнивала закорючки-нет таких на картинках. Плюс Гугл переводит последнее как БОльшой медведь. Нету большого-все одинаковые

да... че то я тоже не поняла

 

[Фиби]

Фиби, насколько я поняла, в последнюю надо вписать имя собачки - для таблички-косточки))

Круто)))!!!

 

[Kapitka]

Приветик)))что то не как не могу разобраться в этих размерах
помогите,что обозначают эти числа)))спасиб за ранее)))
http://gastgirl.ktspeedway.co.kr/gastgirl/SALE/11month/72/body.html

 

[suvari]

Lenusik, спасибо! Что-то я стормозила по поводу вопроса продавцу))Пойду помучаю его)

 

[Metelll]

Девочки,хелп.читала-читала, вроде все понятно, но вот дошло дело до 1-го(первого!!!!) заказа и ступор помогите рубашку в списке найти, пожалуйста

http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=166566216

 

[serginho]

подскажите пожалуйста размер этой вещи: http://seed215.cafe24.com/candygirl/table/html/aboutlondon.html

 

[karishaaaa]

shorisha, вот он черного цвета 아메리칸폴라-블랙 (￦3,000)

 

[Катя_Катя]

Девочки, что значит красная кнопка OFF рядом с ценой товара?

 

[Настёнkа]

Девушки скажите пожал, тут трусики отдельно заказывать надо http://english.gmarket.co.kr/challe..._cd=EN&pos_class_cd=90000002&pos_class_kind=T и как тогда их искать??

 

[SpaceS]

Деваньки, поможите, пожайлуста
хочу вот отсюда два платья (788 и 747), но непойму какой размер
http://english.gmarket.co.kr/challe..._cd=EN&pos_class_cd=90000003&pos_class_kind=T

 

[SmallFidget]

sasha-smile, да, именно такой иероглиф, спасибо)

воть: http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=152733377

 

[Мариан]

Можно тоже чуть-чуть пофлужу?
А как вам ситуация, когда у продавца на странице артикул написан не прописными "буквами" корейскими, а типа от руки? Вот это для меня лично - полный абзац! Сижу по полдня, упорная...

 

[Мария90]

karishaaaa,

 

[Фиби]

Упс!
Вот эта ссылка:
http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=173527840

 

[59Brand]

Девушки помогите
никак не разберусь,
http://english.gmarket.co.kr/challe..._cd=EN&pos_class_cd=90000003&pos_class_kind=T - продавец мжских пиджаков.
Мне нужен пиджак под номером 108 - http://play.digipop.co.kr/miNx/jac1004/108-.htm, цвета там указаны.
Когда пишу продавцу на английском - " hello item № 108 - color black, size XL - in stock? thank u"
он мне в ответ
"어떤 상품을 말씀하시는지 모르겠습니다 ㅠㅠ
108이란 상품이 여러가지가 있습니다 ㅠㅠ
상품명 정확히 다시 기재해주세용
I`m sorry.."
Я так понимаю, что он не понял про что я.
Помогите пожалуйста, как написать ему иероглифами сам продукт и цвет - черный.
Перевожу с русского на корейский - там иероглиф черного цвета совсем другой.

Девушки,ну честно полдня сижу пытаюсь разобраться, без помощи никуда(( апример выбрала я платье http://julie.negagea.kr/julie/457.htm , рейтинг продавца вроде высокий, где мне прочитать материал из которого оно сделанно, как выбрать нужный размер и точную стоимость ?

- очень красивое платье, не могли бы кинуть ссылочку на него с джимаркета? Спасибо заранее

 

[сффетик]

Invina, Екатерина..как вы это делаете??
научите плиз...буду пытаться подбирать другие модели и цвета..чтоб не спрашивать каждый раз)

сффетик добавил 02.09.2010 в 11:45
сейчас попробовала..он мне вообще ничего не выдает в этом окне после none(((
что такое то может быть...

 

[Seda]

Люди, помогите! Час уже сижу с иероглифами, но там они написаны от руки, ну никак не могу разобрать...
мне нужны вот эти детские черные туфли, р-р 230
http://gogamart.imghost.cafe24.com/nansheng/2010/0220/mainjing.html
отсюда
http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=154337508

 

[drim336]

Фрея, А как думаете, на 1,5 года наверное 3 надо брать? Нам сейчас 7,5 месяцев. на следующий год приобрести хочу сарафан