Помогите разобраться с описанием товара при покупке!

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Ranetka

Новичок
Шопоголик
14.10.2009
154
315
0
37
Новосибирск
krolka, вы или сами страничку через google попробуйте перевести, либо ссылку дайте на джинсы. Так сразу и не скажешь, что это за закорючки:ag:
 

plani

Новичок
Шопоголик
29.05.2010
261
20
0
россия
я так понимаю,что там набор идёт
я иду на курсы визажа и мне позарез набор нужен,вот хотела заказать вот этот
http://english.gmarket.co.kr/challen...code=159634894
а что туда вписывать разобраться не могу
вроде 3 набора : A,B,C а всё равно что-то вписывать нужно,наверное средства на выбор,но я не знаю прям как сделать это.
ilze,как вам тени,кстати?
 

Murmur2004

Новичок
Шопоголик
Девушки!!! Ну помогите ради Бога, как выбрать платье:ak:? У меня только из-за этого все застопорилось :( как выбрать размер груди?? Почему везде такие маленькие мерки указаны? (36см, 40см. ) Ведь даже 80см. грудь - это при моих 90см. так мало(( неужели платья только на очень-очень стройных? (хотя и я не полная..)
 

Galamay

Новичок
Шопоголик
26.01.2010
8
1
0
Омск
Блин,я в отчаяние...
Объясните, как сопоставить иероглифы на картинке (т.е. код товара) и в выпадающем списке? Они абсолютно разные...
Допустим, хочу кофту с буквой S (SUPERMAN), находящейся в красных губах, над картинкой артикул А94) и какие-то иероглифы... Вот как с этими иероглифами разобраться? Я уже перерисовала, поставила масштаб 200%, но в списке с А94) не вижу похожих...

Переводчик пишет какой-то бред, т.к. с А94) много моделей, он мне не помогает, только цвет переводит(

Блин, вообще не понимаю ни черта((((((

Объясните, пожалуйста(( Уже руки опускаются((


http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=177755533
 
Последнее редактирование:

МОТИЛЬДА

Душа компании
Шопоголик
22.12.2009
424
3 744
93
Москва
Девочки , сижу сейчас не со своего компьютера , а на него никак не устанавливается поддержка йероглифов :(
Помогите пожалуста !!!!

http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=169569866
вязаные коричневые угги какие по счету в выплывающем списке?
и такой же вопрос про короткие угги, не вязаные:ah:

и еще по вот этой ссылке
http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=180246021
костюмчик LA (+7000) в каких цветах?
 

evka

Новичок
Шопоголик
27.03.2010
6 854
6 776
0
Vologda-SPb
Помогите разобраться, как выбрать большую черепаху желтого и розового цвета? Ту у которой больше цветов и она не пушистая
Переводчик переводит не понятно
спасибо

http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=173286573

а что переводите-то ?
Если нужна большая нелохматая с кабелем, то в первой графе (선택)거북 등 выбирайте 2й пункт, где +4400 вон.
Если нужна только черепаха, то в остальных графах выбирайте none.
Если же нужны всякие штуки ,которые идут в конце странички - типа рюкзачков ли тюбиков, то выбирайте их.

Цвет черепахи нужно будет указать при офопмлении заказа - там перед оплатой будет графа с комментариями, и нужно написать цвета - желтый (yellow 옐로우 노랑) и розовый (pink 핑크 연핑크 분홍)
 
  • Like
Реакции: spoona09

Lalusya

Новичок
Шопоголик
18.04.2010
164
461
0
novosibirsk
Geffrey, если я вас правильно поняла, то вы просто выбираете эту кофту в первом цвете -это зеленый, ниже белый, и еще ниже серый, т.е. вам надо 3 по счету кофту (от зеленой) , я понятно написала?)))

Lalusya добавил 05.03.2011 в 07:45
Elmex, вроде бы оно 21-е...
 
Последнее редактирование:

Фиби

Новичок
Шопоголик
01.11.2009
330
1 052
0
Тюмень
Последнее редактирование:

ilze

Новичок
Шопоголик
10.12.2009
2 251
1 941
0
Москва
Оксана10, вот он А) 호피 고양이 롱후드 - 검정 (₩ 2900)
 

Вложения

  • Снимок.jpg
    Снимок.jpg
    50,2 КБ · Просмотры: 7
  • Like
Реакции: Оксана10

tan9

Новичок
Шопоголик
28.12.2009
791
438
0
Москва
Снова просьба к специалистам!!!)))
Нужны черные (как на картинке) и какие они в списке, да и что-там в размерах, совсем запуталась???(((
Заранее спасибо!!!!!!!http://english.gmarket.co.kr/challe..._cd=EN&pos_class_cd=90000003&pos_class_kind=T

Там нет черного цвета, это темно-синий (Navy).

А обозначения размеров здесь:
http://www.gmarket.co.kr/challenge_eng/neo_popup/shoppingnavi_1.htm
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: Gercoginya

limpoppo

Moderator
Шопоголик
17.08.2009
1 432
3 742
0
РФ
Спасибо огроменное :954f8aa5f490::954f8aa5f490:действительно, особенно первый иероглиф не таким представляла:169:

Да не за что. :) Я вот тоже сначала именно из-за него не нашла, потом пошла искать совпадения без него, единственный вариант :) Меня больше написание 미 нравится, не зная, вообще не догадаешься, что там квадрат :ag:
 
  • Like
Реакции: Natalia84

Звездная пыль

Новичок
Шопоголик
02.03.2010
35
77
0
Москва
Деушки,мозг уже закипает :( ...Только начала знакомство с сайтом!
Подскажите,как выбрать нужный-белый цвет шубки?
http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=156541830#GOODS_C

И ещё обратила внимание,что часто в окошке с демонстрацией вещи показывают совершенно разные вещи,Как понять-что именно продается?
 

SaHeNkA

Новичок
Шопоголик
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.