Помогите разобраться с описанием товара при покупке!

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Вилка

Новичок
Шопоголик
14.01.2011
114
36
0
Березники
KRUTYSHKA,
1. Пишите цвета на английском или используйте цвета из словарика. Подавец не маленький поймет сам что к чему. Если уж так хотите написать его словами... вот корейская клавиатура http://koreamuseum.ru/key.html сразу не бросайте попробуйте пару раз, это не так сложно как кажется на первый взгляд.
2. во втором списке закорючка 호 по коейски значит №. например 1호 это по нашему №1.
3. Ворд не мучайте))) не знаю как на счет ScreenshotReader, но из Файн ридера, после распознавания картинки текст можно скопировать прсто выделив его нажать ctrl+c. После вставить в гугл переводчик.
Файн ридер лохо распознает текст если расширение картинки маленькое.
Я делаю так...Если у вас Виндовс 7 , нажмите пуск и в строке для поиска (где написанно найти программы и файлы) наберите ножницы. Это стандартная прграмма для этой операционной системы, ничего устанавливать не надо она есть у всех. Максимально увеличте нужный фрагмент страницы Gmarketa, вырезайте этими нажнцами, сохраняйте файл в формате Jpeg. и уже его открывайте в Файн ридере. Распознает без проблем... потом выделяйте все, копируйте и вставляйте в окно гугл переводчика...
Вроде все...надеюсь не запутала еще больше:)
 
  • Like
Реакции: KRUTYSHKA

limpoppo

Moderator
Шопоголик
17.08.2009
1 432
3 742
0
РФ
my-sweet-revenge, если надумаете заказать 190 см, то это 8 позиция. Выглядит так 아이니베어/스킨/아이보리)190cm (₩55,000)
Но добавочная цена существенная + ₩55.000
 

Dizon

Новичок
Шопоголик
18.05.2010
4
0
0
Fryaland
не знаю где написать, спрошу тут. Заказывал кто-нибудь мужские носки оттуда?
в каком они разделе то, подскажите...
 

SweetD

Душа компании
Шопоголик
06.03.2010
364
2 116
93
40
Москва
Добрый вечер всем.
Помогите перевести параметры)
9d4362d222df.jpg
 

nika0512

Новичок
Шопоголик
17.03.2010
484
399
0
Пермь
boltushka, его нет в наличии, спросите у продавца, когда он будет в продаже

nika0512 добавил 14.07.2010 в 06:29
Ириska, этой модели нет в наличии

nika0512 добавил 14.07.2010 в 06:34
OLA-LA, я тоже не поняла что нужно вибирать в первом пункте, я бы просто написала номера ободков которые мне нужны, а в первом поставила none
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: boltushka и Ириska

Kristi+

Душа компании
Шопоголик
05.04.2010
1 287
1 282
113
RU
Я все так и делаю как вы написали.Но на следующий день когда я вновь вхожу в свой аккаунт в корзине пусто.
:ai: странно. у меня все хранится. даже какое-то время хранится корзина, если не авторизируешься (не вводишь логин). может вам сменить браузер?
 

karishaaaa

Душа компании
Шопоголик
29.01.2010
1 538
1 098
113
РФ
Верушка, в пункте А выбирается модель, в В - размер.
 

МамаДД

Новичок
Шопоголик
20.05.2009
1 937
1 117
0
54
Пушкино
http://english.gmarket.co.kr/challenge/neo_goods/goods.asp?goodscode=201986608
девочки подскажитеможет кто брал или кто поможет по описанию, что -то не разобраться какое покрытие у этого чумаданчика , уж больно его расцветочка понравилась, а на фотке он как пленкой какой-то покрыт...
 

m@sya

Новичок
Шопоголик
12.02.2010
8
0
0
Москва
limpoppo=)


Простите, все мучаюсь с этой страничкой-) Там просто еще прописью у них написано:(
А не могли бы вы мне написать название вот этой кофты
 

Оксана10

Душа компании
Шопоголик
06.02.2010
1 941
1 996
113
Москва
Есть не надо шерсть, это каждую по отдельности надо смотреть. А через переводчик, у тебя сайты переводит? Там вроде норм цвета переводит. По тем юбкам, что ты скидывала, есть черная, розовая и а вот еще какой не пойму 스카이

Я не могу понять как в гугле переводит именно эти юбки, боюсь ошибиться.:(
 

G.market

Новичок
Шопоголик
14.04.2011
26
11
0
Ю.Корея
  • Like
Реакции: Морюшка

limpoppo

Moderator
Шопоголик
17.08.2009
1 432
3 742
0
РФ
limpoppo, я хочу модель,которая последняя на странице,большая, синего цвета )
а ещё которая первая в паетках, тоже синею)

Polly-Pop, затерялось сообщение, не сразу отвечаю потому :ah:
Какой-то странный продавец, вернее непонятно зачем у него две графы выбора :bn:
Большая синяя выбрать нужно так:


А первая маленькая в пайетках:
 
  • Like
Реакции: Polly-Pop

Giastarry

Новичок
Шопоголик
02.02.2010
382
171
0
Санкт-Петербург
Девочки, помогите выбрать.
Есть 2 селекта, в одном выбираются лямочки и торчащее внизу кофты, во втором цвет надписи на кофте.
Но в 1 остался только зеленый цвет что ли? Т.е. выбрать я хочу голубую, а лямки по любому будут зелеными? что за бред? или я туплю? Хэээлп http://english.gmarket.co.kr/challe...000001&pos_class_kind=T&keyword_order=T2-9007
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.