Помогите разобраться с описанием товара при покупке!

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
K

keb

Новичок
Шопоголик
01.04.2010
19
0
0
москва
помогите разобраться с цветом

девочки, помогите. не могу расшифровать иероглифы по ссылке при выборе товара http://english.gmarket.co.kr/challe...cd=RC&pos_class_cd=111111111&pos_class_kind=T. Может где-то уже выкладывался перевод наиболее часто встречающихся цветов, но я не нашла. заранее спасибо
 
Егинна

Егинна

Душа компании
Шопоголик
31.01.2011
1 640
882
113
Пушкино
Invina

Invina

Новичок
Шопоголик
10.05.2009
1 999
1 993
0
Дмитров, МО
Sabrina сказал(а):
Помогите разобраться с сумкой. Хочу ни магу... :)
Картинка (для просмотра нажать)
Вот ТУТ. Но ее нет в списке выбора. Она как опция идет?? Или... не понимаю в общем. Страдаю месяца 2. Решила тут спросить.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Она идет как дополнительная.
В первой вкладке - дополнительная сумка слева (не круглая, а слева от круглых).
Во второй выбрать основную сумку.
В третьей - вот эта самая кругленькая за +1900. Единственное,в скобках написано, что цвет они по своему желанию отправят.
 
  • Like
Реакции: Sabrina
karishaaaa

karishaaaa

Душа компании
Шопоголик
29.01.2010
1 538
1 098
113
РФ
Lenusik, там такой иероглиф 퍼플/품절, что переводится как "фиолетовый/продано". Этого цвета видимо уже нет.

karishaaaa добавил 28.10.2010 в 03:25
Оксана10, там замеры не указаны, спросите у продавца.
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: Оксана10
Natalia84

Natalia84

Новичок
Шопоголик
06.09.2009
333
148
0
Город Т
limpoppo, ты такая молодец!!!!:aj::ay: как ни зайду в эту темку, так куча твоих сообщений с принтскринами и толкованиями корейских загогулин))я тобой горжусь!!! и как это у тебя получается, мне с этими прописными иероглифами пока трудно подружиться:ag:
 
  • Like
Реакции: limpoppo
В

Винни-Пух

Новичок
Шопоголик
01.03.2010
66
23
0
Санкт-Петербург
Не могу разобраться с поиском цвета и размера изделия??? Подскажите. Может я не там задаю этот вопрос, дайте пожалуйста ссылочку, где это можно узнать.
 
AngelNeBes

AngelNeBes

Новичок
Шопоголик
02.08.2009
905
632
0
40
Москва
Виктория21, неее, открой еще раз ссылку которую выложила. нет их на аватарке, и внизу представлены другие модели
 
N

naomiza

Новичок
Шопоголик
25.01.2010
547
172
0
Baltimore
MACTEP, да, странно, но думаю производитель в любом случае возьмёт своё. И всё же я советую вам написать им.

naomiza добавил 02.05.2010 в 18:47
bestiya, модель и цвет вписываются вручную во вторую строку.
 
Последнее редактирование:
  • Like
Реакции: bestiya
karishaaaa

karishaaaa

Душа компании
Шопоголик
29.01.2010
1 538
1 098
113
РФ
kuzya17, 1-талия, 2-объем ягодиц, 3 - бедра,4- это мерка...(не знаю как выразиться) гачи по краю что ли, 5 - это мерка от пояса до... (ммм... еще не легче) эээ...промежности :ah:, 6 - общая длина.
 
  • Like
Реакции: kuzya17
Вилка

Вилка

Новичок
Шопоголик
14.01.2011
114
36
0
Березники
Морюшка, :ag: и вправду, чудо магазин какой-то! и в минишопе у него все по такой цене:) я написала продавцу письмо, спрасила не ошибся ли он?! жду ответа.
 
  • Like
Реакции: Морюшка
karishaaaa

karishaaaa

Душа компании
Шопоголик
29.01.2010
1 538
1 098
113
РФ
Барончик, ой не видно ничего вы бы лучше ссылку дали.
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
Верх Низ