НЬЮ-ЙОРК, США - Трудно не заметить Кейт Lanphear. С ее платиновыми локонами и андрогинным, панк-образом, вдохновленным католической иконографией, скейтбордингом и норвежскими металлистами, редактор американского Elle постоянна в мире моды.
Мало того, что она занимает высокий пост в одном из крупнейших американских печатных изданий о моде, она также стала любимицей гоняющихся орд фотографов уличного стиля, которые документируют ее любой outfit.
В печати ее имя редко стоит далеко от слова "культ". Но ее вступление в отрасль и последующее восхождение к fashion славе было далеко не простым.
Lanphear выросла в консервативной ирландской католической семье в сельской Вирджинии, вдали от модных столиц мира. Ее первое знакомство с языком стиля произошло благодаря тете Банни (ее крестная мать), тете Эстер, которые тщательно выверяли и полировали свои наряды. "Это было то самое внимание к деталям", пояснила К.Л. "Потому что это было горах Вирджинии, где вам действительно не нужно было одеваться для чего-нибудь. Так вот это постоянное внимание тому, как вы преподносите себя - я была очарована этим".
Ее интерес к стилю рос, Lanphear обратилась к журналам как к единственной точке доступа к миру моды, которая в то время была так далека от нее. "Я была немного одержима журналами и начала собирать их, потому что я никогда не видела ничего так, как они" вспоминает она.
Lanphear изучала журналистику в колледже, решение ее отец принял только потому, что ей удалось убедить его, что это был "быстрый путь к юридической школе". Но когда она закончила, то обнаружила, что мир моды, о котором она мечтала был для нее закрыт. "Я не знала никого, ни одна дверь не была открыта для меня", сказала она. "Я нигде не могла получить даже стажировку".
Не испугавшись, она решила попытать счастья в Лондоне, желая быть частью жизненной сцены моды, которая порождает такие знаковые журналы, как The Face и ID и блестящих молодых дизайнеров, как Alexander McQueen. "Это было прекрасное время, чтобы быть там" говорит Lanphear.
Но в те первые годы приходилось с трудом сводить концы с концами. "Я проживала в общежитии, с семью парнями в одном номере, спали на двухъярусных кроватях" сказала она. "Я была единственной девушкой в комнате, чистила это отвратительное общежитие в течение всей ночи". Это была трудный и негламурный период, но Lanphear не жалеет о нем ни минуты. "Я рада, что сделала это. Не думаю, что смогу пройти через это снова. Но это было удивительное время. Я хотела устроиться на работу в журнал в течение дня, а затем работать всю ночь, чтобы они позволили мне жить в общежитии."
Но Lanphear вскоре уехала из Лондона в Сидней. "Мальчик, это всегда мальчик", она смеялась, объясняя свое решение двигаться. В Австралии, она бралась за любую работу, которую только могла найти. Работая барменом, платила арендную плату, но в конечном итоге стала обеспечена работой в издательской индустрии Австралии, сначала в австралийском Vogue, а затем в австралийском Harper’s Bazaar . Это был потрясающий период роста и обучения для Lanphear.
"У меня не было опыта, но прежде, чем узнала это, я создавала дизайн обложки с удивительными людьми. Разрешено было воплощать свои собственные идеи, потому что журнал был такой маленький. Я стала по-настоящему хорошо разбираться в бюджете и производстве, так как делала все сама".
Затем Австралии становится мало, и Кейт Ланфир возвращается в штаты.
В 2008 она становится редактором американского Elle.
Оригинал статьи и полная версия здесь
http://www.businessoffashion.com/2011/12/the-creative-class-kate-lanphear.html
Извините за мой корявый перевод)))
Смотреть далее
