Девочки, в фейсбуке джимаркет любезно дал перевод некоторых марок и видов шампуней с англ. на корейский:
Корейские бренды*
Elastine - 엘라스틴
Misen en scene - 미쟝센 / 미장센
Kkot ul dun nam ja - 꽃을든남자
CURAIR – 큐레어
KERASYS - 케라시스
Herb Theraphy - 허브테라피
Бренды для выбора ср-в при проблемных волосах*
Nan da mo - 난다모
Dang gi mari - 댕기머리
RYE - 려
Зарубежные бренды*
Head & Should…er - 헤드앤숄더
Pantene - 팬틴
Kerastase - 케라스타즈
Vidal Sasson – 비달사순
Перевод различных средств для волос*
Shampoo – 샴푸
Rinse – 린스
Conditional – 컨디셔널
Essence – 에센스
Treatment – 트리트먼트
Therapy – 마사지 /테라피
Hair Loss – 탈모
Anti hair loss – 탈모방지
Damage – 손상/ 데미지
Dandruff – 비듬
Anti dandruff – 비듬방지