Заинтересовал меня очень популярный продукт - Himalaya Herbal Healthcare, Organic Chyavanprash with Organic Forest Honey, 17.63 oz (500 g).
Несколько дней поисков, «раскопок», сравнений, перевода и сопоставления английских названий растений с санскритом, латынью и хинди, сбора и сортировки, данных в Интернете привели меня вот к таким результатам.
Выяснилось, что в составе Чаванпраша от Himalaya Herbal Healthcare отсутствует Дашамул, как таковой - это классический Аюрведический состав десяти корней: Билвы, Агнимантхи, Шионаки, Касмарьи, Паталы, Шалипарни, Пришнипарни, Врихати, Кантакари и Гоктуры. Все данные растения представлены как отдельные ингредиенты в составе Чаванпраша.
Пройдемся по составу Чаванпраша от Himalaya Herbal Healthcare:
Шаркара или Тростниковый сахар, (сane sugar). Патока меласса, которая и дает продукту темный коричневый цвет. Тростниковый сахар содержит калий, содержание которого в несколько раз больше, чем в свекольном. На 100 гр тростникового сахара приходится до 100 мг калия, тогда как в свекольном калия не больше 5 мг. Кроме калия тростниковый сахар богат железом и магнием. Если свекольный сахар и содержит железо (в 10 раз меньше), то магния в нем нет вообще.
Амла/Амалаки или Эмблика лекарственная, (amla) является "растением-царём" эликсира, самый богатый источник витамина С в природе. Сок Амлы в 20 раз превышает содержание витамина С в апельсиновом соке и в 1,5 раза, в свежих плодах шиповника. Оказывает анаболическое, антибактериальное и стимулирующее защитные силы организма действие. Обладает отхаркивающей, кардиотонической, жаропонижающей, антиоксидантной, антивирусной и противорвотной активностью. Используют для лечения белей и атеросклероза. Улучшает работу желудка, кишечника, дыхательной системы, печени, сердца.
Дракша или Виноград, плоды, (grape) богат витаминами С, В1, B2, В6, В12, Р, РР, фолиевой кислотой, витамином К, каротином (провитамин А), калием, кальцием, эфирными маслами, органическими кислотами, клетчаткой. Предупреждает развитие малокровия, рахита, способствует лечению желудочно-кишечных заболеваний, легочного туберкулеза, цинги, болезней сердца, почек, печени и подагры.
Мадху или Лесной мед (forest honey) можно назвать элитным среди всех медов за уникальные лекарственные свойства. Имеет антибактериальное, бактерицидное, противовоспалительное и противоаллергическое свойства. Химический состав меда включает сахар, минеральные вещества, микроэлементы, витамины, ферменты. Эффективен при лечении заболеваний желудочно-кишечного тракта, внутренних органов, сердечнососудистых заболеваний.
Нагкешар или Мезуя железная, цветок, (mesua). Национальное дерево острова Шри-Ланка. Стимулирует работу сердечнососудистой системы, очищает кровь, обладает противовоспалительным и мочегонным эффектом. Антисептик и афродизиак, лечит астму, кашель, ревматизм, кожные заболевания, затягивает раны и язвы, одно из действенных средств в аюрведе для улучшения цвета лица. Обладает антисептическими, антибактериальными, слабительными свойствами.
Эла или Кардамон, плоды, (cardamom). Вещества, содержащиеся в кардамоне, наделили его способностью повышать аппетит, укреплять мускулатуру желудка, стимулировать выделения желудочного сока и нормализировать работу желудочно-кишечного тракта, а также ветрогонным действием. Активизирует поджелудочную железу, удаляет избытки слизи из желудка, нормализует перистальтику кишечника. Используется как антисептик, при ларингите, бронхите, трахеите, пневмонии. Известно и общеукрепляющее, антисептическое, отхаркивающее и потогонное свойство кардамона.
Пиппали или Перец длинный, плоды, (long pepper). Является сильным стимулятором дыхательной систем. Является хорошим стимулятором пищеварительных желез, устраняет несварение, метеоризм, запоры, плохой аппетит, удаляет избытки слизи из организма. Пиппали в минимальных дозах нормализует функцию желудка (даже при повышенной кислотности, несмотря на его острый вкус), устраняет застои в печени и дыхательной системе. Служит омолаживающим средством для лёгких.
Далчини или Индийская кассия/Коричник цейлонский, листья корицы, (indian cassia). Слабительное действие. В отличие от ревеня слабительный эффект кассии не сменяется следующим запором. Это растение обладает потогонным, ветрогонным, отхаркивающим действиями. Корица улучшает циркуляцию крови, уменьшает мышечное напряжение и укрепляет почки. Нормализует уровень сахара в крови. Улучшает кровообращение, работу мозга. Улучшает пищеварительный процесс, вызывает аппетит, укрепляет желудок и почки. Стимулирующее, тонизирующее и антисептическое средство.
Теджпатра/Тамалпатра или Коричник гималайский, кора, (cinnamon). Свойства схожи с коричником цейлонским, но с выраженным мочегонным и лактогонным эффектом.
Гхи/Ги или топленное коровье/буйволовое масло, (ghee clarified butter). Усиливаются пищеварительные процессы, действие ферментов. В отличие от других масел, засоряющих печень, гхи придаёт ей силу. Также гхи питает костный мозг, нервную ткань, головной мозг. Гхи - замечательное омолаживающее и тонизирующее средство для ума, нервной системы и мозга.
Харитаки или Миробалановое дерево, (chebulic myrobalan/haritaki) буквально переводится, как "растение, крадущее болезни". Входит в "золотой ряд" аюрведы. В Аюрведе и Тибетской медицине его называют Царем всех лекарств. Где бы в организме не возникал патологический очаг, это растение подавляет его, активизируя наши защитные силы. Харитаки улучшает работу мозга, укрепляет память и повышает способность к обучению. Является сильным антиоксидантом, а также растением с противовоспалительными свойствами, выводящим токсины из организма.
Пунарнава или Борхавия раскидистая, корень, (boerhavia). Входит в "золотой ряд" аюрведы. Антиоксидант, тоник для почек и мочеполовой системы, мощное противоотечное и противовоспалительное средство, очищает кровь, останавливает кровотечения, выводит токсины из тканей, помогает при ревматизме, болях в суставах, гепатите, камнях и песке в почках, цистите, диабете, аллергиях, афродизиак, лечит кожные заболевания, чесотку, тонизирует ткани
Обратите внимание на данную травку, очень специфическая травка и требует особого к себе внимания.
Гокшура или Трибулус/Якорцы стелющиеся, плоды, (tribulus). В Древней Греции Трибулус использовался, как мочегонное и тонизирующее лекарственное средство. Древние индийцы применяли его, как антисептическое лекарство. Китайцы же пользовались этим растением при самых различных заболеваниях почек, печени, сердца и др. органов. На Балканах лекарства на основе Трибулус принимали мужчины, страдающие бесплодием. !!!Трибулус повышает уровень выработки тестостерона в человеческом организме. Злоупотребление любыми средствами, которые влияют на уровень тестостерона чревато опасными осложнениями. Длительное использование тестостероновых бустеров ведет к снижению способности организма вырабатывать достаточное количество тестостерона самостоятельно, так как он привыкает к постоянному приему добавки. Таким образом, после окончания приема в организме не производится достаточное количество половых гормонов, что ведет к значительным потерям мышечной массы, депрессии, импотенции и другим проблемам.!!!
Для себя я сделала вывод, что постоянно Чаванпраш принимать нельзя, только курсами, например, осенью в разгар ОРВИ, гриппа и прочих вирусов и весной, чтобы бороться с весенним авитаминозом.
Ушира или Ветивер, корень, (vetiver). Благотворно действует на стареющую и разраженную кожу. Афродизиак и тоник для женского организма. Оказывает антисептическое, тонизирующее и гармонизирующее действие на организм.
Бхумиамла или Филлантус Нирури, (рhyllanthus amarus). Является одной из наилучших аюрведических трав для печени. Это одна из немногих трав, в равной степени эффективных для лечения как острого, так и хронического гепатита. Уменьшает последствия негативного воздействия на печень алкоголя, табака, прочих токсинов. Входит в "золотой ряд" аюрведы.
Балаиканд/Видари или Кудзу/Пуерария бугристая, корень, (indian kudzu). Регулирует содержание глюкозы или сахара в крови, снижает уровень холестерина в крови, потребность тканей в кислороде, понижает артериальное давление, уменьшает алкогольную зависимость, оказывает антиаритмическое действие, вызывает мышечное расслабление и др.
Муста или Сыть круглая/Циперус, корень, (cyperus). Оказывает токсическое действие на многих паразитов, тонизирует нервную систему, стимулирует органы пищеварения, укрепляет желудок и обладает мочегонным эффектом.
Ашваганда/Ашвагандха или Индийский женьшень, корень, (ashwagandha) Используется для коррекции различных сексуальных расстройств. Кроме того, это растение является прекрасным адаптогеном и антистрессовым средством. Обладает мощными антиоксидантными, тонизирующими и регенерирующими свойствами. Омолаживает кожу, приводит в порядок старую, увядшую, истощенную кожу, вливает в нее силы, улучшает кровообращение, подтягивает. Ашваганда полезна при лечении табакокурения. Входит в "золотой ряд" аюрведы.
Машапарни или Терамнус губчатый, целое растение, (blue wiss). Оказывает антитромбоцитарное, жаропонижающее и противовоспалительное действие. В Аюрведе оно используется для профилактики инсультов, лечения ревматизма и патологии периферических нервов.
Каркаташрунги или Фисташка китайская, (сhinese pistachio). В них входит олеиновая, стеариновая, пальминитовая и линоленовая кислоты, а также железо, марганец, кальций, цинк, калий, медь и много других минералов и микроэлементов. В состав этих орехов входит танин, заживляющий раны и противостоящий разным воспалениям. Витаминный состав: А, В, С, Е, РР, холин, биотин. Имеют мощное антиоксидантное действие, они еще носят название «орехов молодости». В их состав входит лютеин, укрепляющий глазную мышцу.
Copied from Астреныш.
Несколько дней поисков, «раскопок», сравнений, перевода и сопоставления английских названий растений с санскритом, латынью и хинди, сбора и сортировки, данных в Интернете привели меня вот к таким результатам.
Выяснилось, что в составе Чаванпраша от Himalaya Herbal Healthcare отсутствует Дашамул, как таковой - это классический Аюрведический состав десяти корней: Билвы, Агнимантхи, Шионаки, Касмарьи, Паталы, Шалипарни, Пришнипарни, Врихати, Кантакари и Гоктуры. Все данные растения представлены как отдельные ингредиенты в составе Чаванпраша.
Пройдемся по составу Чаванпраша от Himalaya Herbal Healthcare:
Шаркара или Тростниковый сахар, (сane sugar). Патока меласса, которая и дает продукту темный коричневый цвет. Тростниковый сахар содержит калий, содержание которого в несколько раз больше, чем в свекольном. На 100 гр тростникового сахара приходится до 100 мг калия, тогда как в свекольном калия не больше 5 мг. Кроме калия тростниковый сахар богат железом и магнием. Если свекольный сахар и содержит железо (в 10 раз меньше), то магния в нем нет вообще.
Амла/Амалаки или Эмблика лекарственная, (amla) является "растением-царём" эликсира, самый богатый источник витамина С в природе. Сок Амлы в 20 раз превышает содержание витамина С в апельсиновом соке и в 1,5 раза, в свежих плодах шиповника. Оказывает анаболическое, антибактериальное и стимулирующее защитные силы организма действие. Обладает отхаркивающей, кардиотонической, жаропонижающей, антиоксидантной, антивирусной и противорвотной активностью. Используют для лечения белей и атеросклероза. Улучшает работу желудка, кишечника, дыхательной системы, печени, сердца.
Дракша или Виноград, плоды, (grape) богат витаминами С, В1, B2, В6, В12, Р, РР, фолиевой кислотой, витамином К, каротином (провитамин А), калием, кальцием, эфирными маслами, органическими кислотами, клетчаткой. Предупреждает развитие малокровия, рахита, способствует лечению желудочно-кишечных заболеваний, легочного туберкулеза, цинги, болезней сердца, почек, печени и подагры.
Мадху или Лесной мед (forest honey) можно назвать элитным среди всех медов за уникальные лекарственные свойства. Имеет антибактериальное, бактерицидное, противовоспалительное и противоаллергическое свойства. Химический состав меда включает сахар, минеральные вещества, микроэлементы, витамины, ферменты. Эффективен при лечении заболеваний желудочно-кишечного тракта, внутренних органов, сердечнососудистых заболеваний.
Нагкешар или Мезуя железная, цветок, (mesua). Национальное дерево острова Шри-Ланка. Стимулирует работу сердечнососудистой системы, очищает кровь, обладает противовоспалительным и мочегонным эффектом. Антисептик и афродизиак, лечит астму, кашель, ревматизм, кожные заболевания, затягивает раны и язвы, одно из действенных средств в аюрведе для улучшения цвета лица. Обладает антисептическими, антибактериальными, слабительными свойствами.
Эла или Кардамон, плоды, (cardamom). Вещества, содержащиеся в кардамоне, наделили его способностью повышать аппетит, укреплять мускулатуру желудка, стимулировать выделения желудочного сока и нормализировать работу желудочно-кишечного тракта, а также ветрогонным действием. Активизирует поджелудочную железу, удаляет избытки слизи из желудка, нормализует перистальтику кишечника. Используется как антисептик, при ларингите, бронхите, трахеите, пневмонии. Известно и общеукрепляющее, антисептическое, отхаркивающее и потогонное свойство кардамона.
Пиппали или Перец длинный, плоды, (long pepper). Является сильным стимулятором дыхательной систем. Является хорошим стимулятором пищеварительных желез, устраняет несварение, метеоризм, запоры, плохой аппетит, удаляет избытки слизи из организма. Пиппали в минимальных дозах нормализует функцию желудка (даже при повышенной кислотности, несмотря на его острый вкус), устраняет застои в печени и дыхательной системе. Служит омолаживающим средством для лёгких.
Далчини или Индийская кассия/Коричник цейлонский, листья корицы, (indian cassia). Слабительное действие. В отличие от ревеня слабительный эффект кассии не сменяется следующим запором. Это растение обладает потогонным, ветрогонным, отхаркивающим действиями. Корица улучшает циркуляцию крови, уменьшает мышечное напряжение и укрепляет почки. Нормализует уровень сахара в крови. Улучшает кровообращение, работу мозга. Улучшает пищеварительный процесс, вызывает аппетит, укрепляет желудок и почки. Стимулирующее, тонизирующее и антисептическое средство.
Теджпатра/Тамалпатра или Коричник гималайский, кора, (cinnamon). Свойства схожи с коричником цейлонским, но с выраженным мочегонным и лактогонным эффектом.
Гхи/Ги или топленное коровье/буйволовое масло, (ghee clarified butter). Усиливаются пищеварительные процессы, действие ферментов. В отличие от других масел, засоряющих печень, гхи придаёт ей силу. Также гхи питает костный мозг, нервную ткань, головной мозг. Гхи - замечательное омолаживающее и тонизирующее средство для ума, нервной системы и мозга.
Харитаки или Миробалановое дерево, (chebulic myrobalan/haritaki) буквально переводится, как "растение, крадущее болезни". Входит в "золотой ряд" аюрведы. В Аюрведе и Тибетской медицине его называют Царем всех лекарств. Где бы в организме не возникал патологический очаг, это растение подавляет его, активизируя наши защитные силы. Харитаки улучшает работу мозга, укрепляет память и повышает способность к обучению. Является сильным антиоксидантом, а также растением с противовоспалительными свойствами, выводящим токсины из организма.
Пунарнава или Борхавия раскидистая, корень, (boerhavia). Входит в "золотой ряд" аюрведы. Антиоксидант, тоник для почек и мочеполовой системы, мощное противоотечное и противовоспалительное средство, очищает кровь, останавливает кровотечения, выводит токсины из тканей, помогает при ревматизме, болях в суставах, гепатите, камнях и песке в почках, цистите, диабете, аллергиях, афродизиак, лечит кожные заболевания, чесотку, тонизирует ткани
Обратите внимание на данную травку, очень специфическая травка и требует особого к себе внимания.
Гокшура или Трибулус/Якорцы стелющиеся, плоды, (tribulus). В Древней Греции Трибулус использовался, как мочегонное и тонизирующее лекарственное средство. Древние индийцы применяли его, как антисептическое лекарство. Китайцы же пользовались этим растением при самых различных заболеваниях почек, печени, сердца и др. органов. На Балканах лекарства на основе Трибулус принимали мужчины, страдающие бесплодием. !!!Трибулус повышает уровень выработки тестостерона в человеческом организме. Злоупотребление любыми средствами, которые влияют на уровень тестостерона чревато опасными осложнениями. Длительное использование тестостероновых бустеров ведет к снижению способности организма вырабатывать достаточное количество тестостерона самостоятельно, так как он привыкает к постоянному приему добавки. Таким образом, после окончания приема в организме не производится достаточное количество половых гормонов, что ведет к значительным потерям мышечной массы, депрессии, импотенции и другим проблемам.!!!
Для себя я сделала вывод, что постоянно Чаванпраш принимать нельзя, только курсами, например, осенью в разгар ОРВИ, гриппа и прочих вирусов и весной, чтобы бороться с весенним авитаминозом.
Ушира или Ветивер, корень, (vetiver). Благотворно действует на стареющую и разраженную кожу. Афродизиак и тоник для женского организма. Оказывает антисептическое, тонизирующее и гармонизирующее действие на организм.
Бхумиамла или Филлантус Нирури, (рhyllanthus amarus). Является одной из наилучших аюрведических трав для печени. Это одна из немногих трав, в равной степени эффективных для лечения как острого, так и хронического гепатита. Уменьшает последствия негативного воздействия на печень алкоголя, табака, прочих токсинов. Входит в "золотой ряд" аюрведы.
Балаиканд/Видари или Кудзу/Пуерария бугристая, корень, (indian kudzu). Регулирует содержание глюкозы или сахара в крови, снижает уровень холестерина в крови, потребность тканей в кислороде, понижает артериальное давление, уменьшает алкогольную зависимость, оказывает антиаритмическое действие, вызывает мышечное расслабление и др.
Муста или Сыть круглая/Циперус, корень, (cyperus). Оказывает токсическое действие на многих паразитов, тонизирует нервную систему, стимулирует органы пищеварения, укрепляет желудок и обладает мочегонным эффектом.
Ашваганда/Ашвагандха или Индийский женьшень, корень, (ashwagandha) Используется для коррекции различных сексуальных расстройств. Кроме того, это растение является прекрасным адаптогеном и антистрессовым средством. Обладает мощными антиоксидантными, тонизирующими и регенерирующими свойствами. Омолаживает кожу, приводит в порядок старую, увядшую, истощенную кожу, вливает в нее силы, улучшает кровообращение, подтягивает. Ашваганда полезна при лечении табакокурения. Входит в "золотой ряд" аюрведы.
Машапарни или Терамнус губчатый, целое растение, (blue wiss). Оказывает антитромбоцитарное, жаропонижающее и противовоспалительное действие. В Аюрведе оно используется для профилактики инсультов, лечения ревматизма и патологии периферических нервов.
Каркаташрунги или Фисташка китайская, (сhinese pistachio). В них входит олеиновая, стеариновая, пальминитовая и линоленовая кислоты, а также железо, марганец, кальций, цинк, калий, медь и много других минералов и микроэлементов. В состав этих орехов входит танин, заживляющий раны и противостоящий разным воспалениям. Витаминный состав: А, В, С, Е, РР, холин, биотин. Имеют мощное антиоксидантное действие, они еще носят название «орехов молодости». В их состав входит лютеин, укрепляющий глазную мышцу.
Copied from Астреныш.