Ниже даны расшифровки сокращений, которые нередко можно встретить в описании лотов.
A-E
B&W: black and white
BC: back cover (чаще всего в описании книг)
BIN: Buy It Now
CIP: customer initiated payment
DOA: dead on arrival (товар был поврежден при пересылке)
DSR: detailed seller rating (пять дополнительных пунктов рейтинга)
EST: Eastern Standard Time
EUC: excellent used condition
F-I
FAQ: frequently asked questions (часто задаваемые вопросы)
FB: Feedback (отзыв)
FC: fine condition
FOB: freight on board (означает, что товар отправлен)
FS: full screen (чаще всего касается DVD или видеосистем)
FVF: final value fee
G: good condition
GBP: Great Britain pounds
GU: gently used (товар был в использовании, но при этом не имеет почти никаких недостатков)
HP: home page
HTF: hard to find (редкая вещь)
HTML: hypertext markup language
IE: Internet Explorer
IM: instant messaging
INIT: initials
ISP: Internet service provider (Ваш провайдер))
J-M
JPG: JPEG (формат файла-изображения)
LTBX: letterbox (видео-формат с полноэкранным режимом)
LTD: limited edition
MINT(MNT): mint or in perfect condition (товар не новый, но ПРОЧТИ как новый, т.е. в идеальном состоянии)
MIB: mint in box
MIJ: made in Japan
MIMB: mint in mint box
MIMP: mint in mint package
MIP: mint in package
MNB: mint no box
MOC: mint on card
MOMC: mint on mint card
MONMC: mint on near mint card
MWBT: mint with both tags
MWMT: mint with mint tags
N-P
NARU: not a registered user
NBW: never been worn
NC: no cover
NIB: new in box
NM: near mint
NOS: new old stock
NR: no reserve price (для лотов с аукционом)
NRFB: never removed from box
NWT: new with tags
NWOB: new without box
NWOT: new without original tags
OEM: original equipment manufacturer
OOP: out of print
PL: A pink or a pinkliner
PM: Priority Mail
PST: Pacific Standard Time
Q-Z
RET: retired
SCR: scratch
S/O: sold out
Sig: signature
SMS: short message service
SYI: Sell Your Item (форма для создания продажи на eBay)
TM: trademark
UPI: unpaid item
URL: uniform resource locator
USPS: United States Postal Service
VF: very fine condition
VHTF: very hard to find
WS: widescreen (video format same as letterbox)
Размеры:
XS - extra small
S - small
M - medium
L - large
XL - extra large
Некоторые термины, которые полезно знать:
Sealed - товар запечатан.
Rare - редкий товар. Иногда еще пишут Hard to find.
Complete - товар имеет все оригинальные дополнения (упаковку, мануалы, аксессуары и т.д.)
Fast ship - продавец обещает быструю доставку.
Refurbished - обновленный товар (исправлены все поломки и поврежденные детали сменили новыми). Часто касается телефонов и медиа-техники.
Если будут вопросы по терминам, которых нет в списке - пишите в тему вопросов, я обязательно добавлю их в этот список.
A-E
B&W: black and white
BC: back cover (чаще всего в описании книг)
BIN: Buy It Now
CIP: customer initiated payment
DOA: dead on arrival (товар был поврежден при пересылке)
DSR: detailed seller rating (пять дополнительных пунктов рейтинга)
EST: Eastern Standard Time
EUC: excellent used condition
F-I
FAQ: frequently asked questions (часто задаваемые вопросы)
FB: Feedback (отзыв)
FC: fine condition
FOB: freight on board (означает, что товар отправлен)
FS: full screen (чаще всего касается DVD или видеосистем)
FVF: final value fee
G: good condition
GBP: Great Britain pounds
GU: gently used (товар был в использовании, но при этом не имеет почти никаких недостатков)
HP: home page
HTF: hard to find (редкая вещь)
HTML: hypertext markup language
IE: Internet Explorer
IM: instant messaging
INIT: initials
ISP: Internet service provider (Ваш провайдер))
J-M
JPG: JPEG (формат файла-изображения)
LTBX: letterbox (видео-формат с полноэкранным режимом)
LTD: limited edition
MINT(MNT): mint or in perfect condition (товар не новый, но ПРОЧТИ как новый, т.е. в идеальном состоянии)
MIB: mint in box
MIJ: made in Japan
MIMB: mint in mint box
MIMP: mint in mint package
MIP: mint in package
MNB: mint no box
MOC: mint on card
MOMC: mint on mint card
MONMC: mint on near mint card
MWBT: mint with both tags
MWMT: mint with mint tags
N-P
NARU: not a registered user
NBW: never been worn
NC: no cover
NIB: new in box
NM: near mint
NOS: new old stock
NR: no reserve price (для лотов с аукционом)
NRFB: never removed from box
NWT: new with tags
NWOB: new without box
NWOT: new without original tags
OEM: original equipment manufacturer
OOP: out of print
PL: A pink or a pinkliner
PM: Priority Mail
PST: Pacific Standard Time
Q-Z
RET: retired
SCR: scratch
S/O: sold out
Sig: signature
SMS: short message service
SYI: Sell Your Item (форма для создания продажи на eBay)
TM: trademark
UPI: unpaid item
URL: uniform resource locator
USPS: United States Postal Service
VF: very fine condition
VHTF: very hard to find
WS: widescreen (video format same as letterbox)
Размеры:
XS - extra small
S - small
M - medium
L - large
XL - extra large
Некоторые термины, которые полезно знать:
Sealed - товар запечатан.
Rare - редкий товар. Иногда еще пишут Hard to find.
Complete - товар имеет все оригинальные дополнения (упаковку, мануалы, аксессуары и т.д.)
Fast ship - продавец обещает быструю доставку.
Refurbished - обновленный товар (исправлены все поломки и поврежденные детали сменили новыми). Часто касается телефонов и медиа-техники.
Если будут вопросы по терминам, которых нет в списке - пишите в тему вопросов, я обязательно добавлю их в этот список.
Последнее редактирование:
