Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если я правильно понял, то "полцены" будет применено к любой другой более дешевой вещи, имеющей ту же надпись "Buy 1, Get 1 50% Off".
Т.е. у меня это срабатывает при добавлении в корзину свитера http://usa.tommy.com/tommy/browse/productDetailWithPicker.jsp?productId=C881526288&categoryId=08TS и...
