Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Девочки, спасибо вам огромное! а я собралась было впадать в депрессию... Буду теперь искать себе купальник для отпуска (а то чуть не отказалась от поездки...)