девочки,подскажите пожалуйста,что подразумевается в переводе у этих штор: http://item.taobao.com/item.htm?id=27500080534&ali_refid=a3_420435_1006:1103678545:N:%D2%CB%BC%D2%B4%B0%C1%B1:8e7befc0376ddca4e0002a21c88690de&ali_trackid=1_8e7befc0376ddca4e0002a21c88690de&spm=a230r.1.0.0.AsiV50
экраны...