У меня российский получается 34, никогда такой цифры не видела у себя в обуви))
А европейский 35EU. И когда я пишу, что обувь "размер в размер", то это значит, что купленные ботиночки или туфельки 35EU не большемерят, не маломерят, а соответствуют своему заявленному на подошве размеру "35EU на...