«Боро» - старинный японский способ чинить одежду, а буквально это слово переводится как «лоскут» или «обрезок» ткани. В 17 столетии крестьяне, торговцы и ремесленники делали заплатки на одежде и одеялах, используя кусочки старых кимоно или пеньковой пряжи, чтобы вещи прослужили дольше и их можно было передать следующим поколениям. Сашико – это вид вышивки стежками разной длины и на лицевой, и на изнаночной сторонах (сквозные стежки). Вышивка получается довольно крепкой – идеальный вариант для боро, а если учесть, что японцы использовали лоскуты разных оттенков индиго и белую нить, то эту историческую технику можно сейчас с легкостью применить для починки нашего любимого денима.
Вам понадобятся:
• нитка для сашико;
• иголка для сашико;
• напёрсток;
• небольшие кусочки ткани (лён, хлопок или деним);
• булавки;
• мелок;
• линейка;
• ножницы.
Нитка для сашико отличается от мулине тем, что она крепче скручена и особо не блестит. Первое её качество особенно важно для нашего эксперимента, поскольку проколоть толстый деним не всегда просто.
Шаг 1. Выберите ткань, которую используете для заплаток. Вырежьте куски, напоминающие по форме дырки в джинсах, которые будем зашивать (не забудьте пару сантиметров оставить по краям куска). Положите кусок ткани внутрь штанины.
Шаг 2. Приложите заплатку к отверстию, главное на этом этапе – убедиться, что в последствие ткань не будет натягивать, особенно это касается коленок (для того, чтобы этого избежать, проверьте правильность выполнения пункта 1, т.е. лоскут не должен ложиться впритык). Приколите лоскут к штанине булавками. Стежки можно начинать в любом направлении и рисунке. Если вы решите вышивать горизонтально, то на помощь придут линейка и мелок.
Шаг 3. Иголка для сашико тоже особенная – толщина равномерная, ушко крупное, отличается своей длиной (дальше вы убедитесь, что последний компонент имеет важное значение). Всуньте в иголку примерно 1 метр нити и на одном кончике завяжите двойной узелок.
Шаг 4. Вставьте иголку в деним, не протягивая нить сразу. Держите деним и лоскут вместе и продвигайте иголку сквозь материал, «нанизывая» его на иголку. Пропорция стандартного стежка сашико – 3:2 (более длинный стежок делается на лицевой стороне).
Шаг 5. Натяните ткань и протяните нитку по отмеченной строчке (после того, как на иголке собралось нужное количество стежков).
Шаг 6. Продолжайте, пока не дойдете до конца ряда.
Шаг 7. Начните другой ряд, двигаясь в противоположном направлении.
Шаг 8. Совет: в этом деле вам может здорово помочь напёрсток. Есть даже специальные модели для вышивки сашико, чтобы было легче собирать на иголке стежки.
Шаг 9. Вы можете разделить рабочую зону и вышить область над и под заплаткой, в можете вышить стежки или красивые узоры и на самом лоскуте.
Шаг 10. Продумайте дизайн своей заплатки – добавьте оригинальные нашивки или обычные лоскутки с другим орнаментом.
Не давайте свои джинсам умирать, давайте им вторую жизнь. А если у вас была такая модель рваных джинсов и они вам попросту надоели, то теперь вы знаете, что их не нужно выбрасывать – их можно переделать и носить еще сезон!
Вам понадобятся:
• нитка для сашико;
• иголка для сашико;
• напёрсток;
• небольшие кусочки ткани (лён, хлопок или деним);
• булавки;
• мелок;
• линейка;
• ножницы.
Нитка для сашико отличается от мулине тем, что она крепче скручена и особо не блестит. Первое её качество особенно важно для нашего эксперимента, поскольку проколоть толстый деним не всегда просто.
Шаг 1. Выберите ткань, которую используете для заплаток. Вырежьте куски, напоминающие по форме дырки в джинсах, которые будем зашивать (не забудьте пару сантиметров оставить по краям куска). Положите кусок ткани внутрь штанины.
Шаг 2. Приложите заплатку к отверстию, главное на этом этапе – убедиться, что в последствие ткань не будет натягивать, особенно это касается коленок (для того, чтобы этого избежать, проверьте правильность выполнения пункта 1, т.е. лоскут не должен ложиться впритык). Приколите лоскут к штанине булавками. Стежки можно начинать в любом направлении и рисунке. Если вы решите вышивать горизонтально, то на помощь придут линейка и мелок.
Шаг 3. Иголка для сашико тоже особенная – толщина равномерная, ушко крупное, отличается своей длиной (дальше вы убедитесь, что последний компонент имеет важное значение). Всуньте в иголку примерно 1 метр нити и на одном кончике завяжите двойной узелок.
Шаг 4. Вставьте иголку в деним, не протягивая нить сразу. Держите деним и лоскут вместе и продвигайте иголку сквозь материал, «нанизывая» его на иголку. Пропорция стандартного стежка сашико – 3:2 (более длинный стежок делается на лицевой стороне).
Шаг 5. Натяните ткань и протяните нитку по отмеченной строчке (после того, как на иголке собралось нужное количество стежков).
Шаг 6. Продолжайте, пока не дойдете до конца ряда.
Шаг 7. Начните другой ряд, двигаясь в противоположном направлении.
Шаг 8. Совет: в этом деле вам может здорово помочь напёрсток. Есть даже специальные модели для вышивки сашико, чтобы было легче собирать на иголке стежки.
Шаг 9. Вы можете разделить рабочую зону и вышить область над и под заплаткой, в можете вышить стежки или красивые узоры и на самом лоскуте.
Шаг 10. Продумайте дизайн своей заплатки – добавьте оригинальные нашивки или обычные лоскутки с другим орнаментом.
Не давайте свои джинсам умирать, давайте им вторую жизнь. А если у вас была такая модель рваных джинсов и они вам попросту надоели, то теперь вы знаете, что их не нужно выбрасывать – их можно переделать и носить еще сезон!
